
Data di rilascio: 02.11.2008
Etichetta discografica: Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese
Les filles d'Abraham(originale) |
Elles ont au fond de leurs yeux quelque chose de religieux |
Les filles d’Abraham, |
Elles ont au fond de leur cœur quelque chose qui vient d’ailleurs |
Et qui plaît à mon âme |
Elles sont saintes, saintes, saintes, elles sont peintes, peintes, peintes |
Elles savent du bout des doigts, les mots des Tables de la Loi |
Les filles d’Abraham |
Tout en sachant au fond des yeux les desiderata de Dieu |
Elles restent des femmes |
Bien qu’on veuille les empêcher, elles ont le sens du péché |
Les filles d’Abraham |
Et de Hagar à Bethsabée, les rois en restent bouche bée |
Les filles d’Abraham |
Elles sont saintes, saintes, saintes, elles sont peintes, peintes, peintes |
Elles enfantent des messies issus d’anciennes prophéties |
Les filles d’Abraham, |
Elles connaissent l’essentiel: qu’elles font la Terre et le Ciel |
La matière et la flamme |
Elles sont saintes, saintes, saintes, elles sont peintes, peintes, peintes |
Et c’est de plaintes, plaintes, plaintes qu’elles sont enceintes, ceintes, |
ceintes |
Elles sont saintes, saintes, saintes, elles sont peintes, peintes, peintes |
Elles sont saintes, saintes, saintes, elles sont peintes, peintes, peintes |
Elles sont saintes, saintes, saintes, elles sont peintes, peintes, peintes |
Et c’est de plaintes, plaintes, plaintes |
Elles sont saintes, saintes, saintes, elles sont peintes, peintes, peintes. |
(traduzione) |
Hanno qualcosa di religioso nel profondo dei loro occhi |
Le figlie di Abramo, |
Hanno qualcosa nel profondo del loro cuore che viene da altrove |
E fa piacere alla mia anima |
Sono santi, santi, santi, sono dipinti, dipinti, dipinti |
Conoscono a portata di mano le parole delle Tavole della Legge |
Le figlie di Abramo |
Pur conoscendo nel profondo degli occhi i desideri di Dio |
Rimangono donne |
Anche se vogliamo prevenirli, hanno il senso del peccato |
Le figlie di Abramo |
E da Agar a Betsabea, i re restano a bocca aperta |
Le figlie di Abramo |
Sono santi, santi, santi, sono dipinti, dipinti, dipinti |
Danno alla luce messia da antiche profezie |
Le figlie di Abramo, |
Conoscono l'essenziale: che fanno la Terra e il Cielo |
Materia e Fiamma |
Sono santi, santi, santi, sono dipinti, dipinti, dipinti |
E sono lamentele, lamentele, lamentele che sono incinte, cinte, |
cinto |
Sono santi, santi, santi, sono dipinti, dipinti, dipinti |
Sono santi, santi, santi, sono dipinti, dipinti, dipinti |
Sono santi, santi, santi, sono dipinti, dipinti, dipinti |
E sono denunce, denunce, denunce |
Sono santi, santi, santi, sono dipinti, dipinti, dipinti. |
Nome | Anno |
---|---|
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les ballons rouges ft. Lara Fabian | 2003 |
Le 15 Juillet à 5h ft. Lena Ka | 2003 |
D'aventures en aventures | 1987 |
Quand on revient de là ft. Isabelle Boulay | 2003 |
Les p'tites femmes de Pigalle | 1987 |
D'aventures en aventures (en duo avec Isabelle Boulay) ft. Isabelle Boulay | 2003 |
Femme, femme, femme | 1987 |
Les glycines | 1987 |
Le gibier manque et les femmes sont rares | 2003 |
Chez moi | 1987 |
Je débute | 2017 |
Les gens qui s'aiment | 2001 |
Mon doux agneau, ma tendre chatte | 1969 |
Dans les usines | 1969 |
Le 15 juillet à 5 heures | 2003 |
Les roses de Saint-Germain | 1969 |
Les poètes ft. Lorie | 2003 |
Mourir En France | 1987 |
La chanteuse a 20 ans (en duo avec Alice Dona) ft. Alice Dona | 2003 |