Traduzione del testo della canzone Gas, Gas - Severina

Gas, Gas (originale)

Ej, što volim miris kamiona!
Šoferskih gostiona
Hormona do plafona
Muškaraca tona
Turbo je sezona
Ej, što volim miris od benzina
Ej, magistrala dalmatina
Hop, hop, malo, malo pa krivina
Ljulja se kabina, turbo je mašina
Mali, mali, meni toga fali
Latinice, atmosferice
Mali, mali, meni toga fali
Gas do daske, bebice
Gas, gas, gas, gas x6
Laj, la, la, la
Kelneri k’o šećeri
A pjevaju šoferi
Nek' se živi, Pa 'ko preživi
Šoferi, šoferi, Ej, da vas je više
Volim, volim, volim, volim
Volim, volim, volim, volim
Volim, volim kad na muško miriše
Gas, gas, gas, gas
Gas, gas, gas, gas
Ajde, ajde, nije to od vina
Ej, nije ni od serpentina
Uhvatila me milina
Šest mjeseci mi vrućina
Turbo je godina
Ej, što volim miris kamiona!
Šoferskih gostiona
Hormona do plafona
Muškaraca tona
Turbo je sezona
Mali, mali, meni toga fali
Latinice, atmosferice
Mali, mali, meni toga fali
Gas do daske, bebice
Gas, gas, gas, gas
Gas, gas, gas, gas

Gas, Gas (traduzione)

Ehi, adoro l'odore dei camion!
Oste degli autisti
Ormone al soffitto
Una tonnellata di uomini
Turbo è la stagione
Ehi, adoro l'odore della benzina
Ehi, autostrada dalmata
Hop, hop, un po', un po' di una curva
La cabina oscilla, il turbo è una macchina
Piccolo, piccolo, mi manca
Latino, atmosferico
Piccolo, piccolo, mi manca
Gas alla tavola, piccola
Gas, gas, gas, gas x6
Lai, la, la, la
Ai camerieri piace lo zucchero
E gli autisti cantano
Lascialo vivere, quindi chi sopravvive
Autisti, autisti, ehi, ci sono molti di voi
Amo, amo, amo, amo
Amo, amo, amo, amo
Amo, amo quando odora di uomo
Gas, gas, gas, gas
Gas, gas, gas, gas
Dai, dai, non è vino
Ehi, non è nemmeno una serpentina
Sono stato preso per grazia
Ho caldo per sei mesi
Turbo è l'anno
Ehi, adoro l'odore dei camion!
Oste degli autisti
Ormone al soffitto
Una tonnellata di uomini
Turbo è la stagione
Piccolo, piccolo, mi manca
Latino, atmosferico
Piccolo, piccolo, mi manca
Gas alla tavola, piccola
Gas, gas, gas, gas
Gas, gas, gas, gas