| They’re moving fathers grave to build a sewer
| Stanno spostando la tomba dei padri per costruire una fogna
|
| They’re moving it regardless of expense
| Lo stanno spostando indipendentemente dalle spese
|
| They’re shifting his remains
| Stanno spostando i suoi resti
|
| To put in five inch drains
| Per mettere drenaggi da cinque pollici
|
| To irragate some posh blokes residence
| Per irrigare la residenza di alcuni tipi eleganti
|
| Now, in hi lifetime father never was a quitter
| Ora, nella sua vita, mio padre non ha mai mollato
|
| And I’m sure he won’t be a quitter now
| E sono sicuro che ora non abbandonerà
|
| For when the job’s complete
| Per quando il lavoro è completo
|
| He’ll own them qasi seats
| Possederà quei posti qasi
|
| and he only let them sit when he’ll allow
| e li ha lasciati sedere solo quando glielo permetterà
|
| Oh,
| Oh,
|
| Won’t their be some blooming constination?
| Non sarà una costrizione in fiore?
|
| Won’t those city chappies rant and rave?
| Quei ragazzi di città non sbraiteranno e si rallegreranno?
|
| Which is more then they deserve,
| Che è più di quanto si meritano,
|
| to have the bloody nerve
| avere il coraggio
|
| To muck about with a British workman’s grave
| Per scherzare con la tomba di un operaio britannico
|
| A workman’s grave
| La tomba di un operaio
|
| All together now!
| Tutti insieme ora!
|
| They’re moving fathers grave to bulid a sewer
| Stanno spostando la tomba dei padri per costruire una fogna
|
| A sewer!
| Una fogna!
|
| They’re moving it regardless of expense
| Lo stanno spostando indipendentemente dalle spese
|
| Have a banana.
| Prendi una banana.
|
| They’re shifting his remains
| Stanno spostando i suoi resti
|
| To put in five inch drains
| Per mettere drenaggi da cinque pollici
|
| To irragate some posh blokes residence
| Per irrigare la residenza di alcuni tipi eleganti
|
| Residence
| Residenza
|
| Now, in his lifetime father never was a quitter
| Ora, durante la sua vita, il padre non ha mai mollato
|
| Never!
| Mai!
|
| And I’m sure he won’t be a quitter now
| E sono sicuro che ora non abbandonerà
|
| God bless your sister
| Dio benedica tua sorella
|
| For when the job’s complet
| Per quando il lavoro è finito
|
| He’ll own them qasi seats
| Possederà quei posti qasi
|
| and he only let them sit when he’ll allow
| e li ha lasciati sedere solo quando glielo permetterà
|
| When he allows.
| Quando lo consente.
|
| Oh,
| Oh,
|
| Won’t their be some blooming constination?
| Non sarà una costrizione in fiore?
|
| I should say so Won’t those city chappies rant and rave?
| Dovrei dire di sì, quei ragazzi di città non sbraiteranno e si rallegreranno?
|
| Which is more then they deserve,
| Che è più di quanto si meritano,
|
| to have the bloody nerve
| avere il coraggio
|
| To muck about with a British workman’s grave
| Per scherzare con la tomba di un operaio britannico
|
| A workman’s grave | La tomba di un operaio |