| The bearded lady is a man in a dress
| La donna con la barba è un uomo vestito
|
| Docker’s arms and a stubbly chest
| Le braccia di Docker e un petto ispido
|
| The dog faced boy is a puppy in a pram
| Il ragazzo con la faccia da cane è un cucciolo in una carrozzina
|
| The astounding blob a slightly overweight man
| L'incredibile massa di un uomo leggermente sovrappeso
|
| The giant is a bloke standing on a box
| Il gigante è un tipo in piedi su una scatola
|
| Wearing a really long coat
| Indossare un cappotto molto lungo
|
| The push me-pull you is a stag’s head
| Il push me-pull è una testa di cervo
|
| Strapped to the arse of a goat
| Legato al culo di una capra
|
| It’s the worst sideshow ever
| È il peggior spettacolo di sempre
|
| It’s the worst sideshow ever
| È il peggior spettacolo di sempre
|
| Have you ever seen a worse one?
| Ne hai mai visto uno peggio?
|
| NEVER!
| MAI!
|
| It’s the worst sideshow ever
| È il peggior spettacolo di sempre
|
| The collection of pickled punks floating in their jars
| La collezione di punk in salamoia che galleggiano nei loro barattoli
|
| Well it’s just pickled gherkins with fake eyes and ears
| Beh, sono solo cetriolini sottaceto con occhi e orecchie finti
|
| A girl with a built up shoe
| Una ragazza con una scarpa costruita
|
| She wandered in one day
| Ha vagato in un giorno
|
| They told her she was a natural
| Le hanno detto che era una naturale
|
| And persuaded her to stay
| E l'ha persuasa a restare
|
| It’s the worst sideshow ever
| È il peggior spettacolo di sempre
|
| It’s the worst sideshow ever
| È il peggior spettacolo di sempre
|
| Have you ever seen a worse one?
| Ne hai mai visto uno peggio?
|
| NEVER!
| MAI!
|
| It’s the worst sideshow ever
| È il peggior spettacolo di sempre
|
| The ex military amputee
| L'ex militare amputato
|
| He lost both legs below the knee
| Ha perso entrambe le gambe sotto il ginocchio
|
| He uses his stumps for cricket
| Usa i suoi monconi per il cricket
|
| Calls himself the human wicket
| Si definisce il wicket umano
|
| (How's that?!)
| (Com'è quello?!)
|
| Lady caterpillar is a girl in a sleeping bag
| Lady Caterpillar è una ragazza in un sacco a pelo
|
| She looks so bored as she wriggles round the floor
| Sembra così annoiata mentre si dimena sul pavimento
|
| It makes me aaaghh aaaaghh AAAAGHHH
| Mi fa aaaghh aaaaghh AAAAGHHH
|
| It’s the worst sideshow ever
| È il peggior spettacolo di sempre
|
| It’s the worst sideshow ever
| È il peggior spettacolo di sempre
|
| Have you ever seen a worse one?
| Ne hai mai visto uno peggio?
|
| NEVER!
| MAI!
|
| It’s the worst sideshow ever
| È il peggior spettacolo di sempre
|
| The worst sideshow ever
| Il peggior spettacolo di sempre
|
| A total waste of cash
| Un totale spreco di denaro
|
| The worst sideshow ever
| Il peggior spettacolo di sempre
|
| Demand your money back! | Richiedi indietro i tuoi soldi! |