Testi di Keep - Sharon Van Etten

Keep (originale)

Keep still so I can find you at your whim
Breathe slowly so I can breathe with you
Ooh… ooh…
Leave me alone
We all want to feel at home
Find me sleeping
My inner dialogue’s a drone
Keep…
Don’t cry for me
I can’t either
I can’t weep
Remember these moments
They’re all we have
And all I can keep
Caught in a lie I want
You to keep me to yourself
Keep running deep under my skin I want to shed
Don’t keep it in keep it on the thinnest of all threads-
And I want to break you no no…
Ooh…

(traduzione)

Stai fermo così ti posso trovare a tuo piacimento
Respira lentamente così posso respirare con te
Ooh ooh…
Lasciami in pace
Tutti noi vogliamo sentirci a casa
Trovami dormiente
Il mio dialogo interiore è un drone
Mantenere…
Non piangere per me
Nemmeno io posso
Non riesco a piangere
Ricorda questi momenti
Sono tutto ciò che abbiamo
E tutto quello che posso tenere
Preso in una bugia che voglio
Tu per tenermi per te
Continua a correre in profondità sotto la mia pelle che voglio liberare
Non tenerlo dentro tienilo sul più sottile di tutti i fili-
E voglio romperti no no...
oh...