Traduzione del testo della canzone Stay - Sharon Van Etten

Stay (originale)

Have you all of my lifetime
Kinda hard to make light
Imagining when you were inside
When you made those kicks at night
Don’t wanna hurt you
Don’t wanna run away from myself
Want your whole star to shine on in
One star, one light
The meaning of life
You won’t let me go astray
You will let me find my way
Find a way to stand
And a time to walk away
Letting go to let you lead
I don’t know how it ends
Comes a time when you answer
Do it with heart
Want you to express yourself
Not let it get to your head
You won’t let me go astray
You will let me find my way
You, you love me either way
You stay

Stay (traduzione)

Hai tutta la mia vita
Un po' difficile da fare luce
Immaginando quando eri dentro
Quando facevi quei calci di notte
Non voglio farti del male
Non voglio scappare da me stesso
Vuoi che tutta la tua stella brilli
Una stella, una luce
Il significato della vita
Non mi lascerai andare fuori strada
Mi lascerai trovare la mia strada
Trova un modo per stare in piedi
E un tempo per andare via
Lasciarsi andare per lasciarti guidare
Non so come finisce
Arriva il momento in cui rispondi
Fallo con il cuore
Vuoi che ti esprima
Non lasciare che ti arrivi alla testa
Non mi lascerai andare fuori strada
Mi lascerai trovare la mia strada
Tu, tu mi ami in ogni caso
Rimani