Traduzione del testo della canzone Blame - Shattered Sun

Blame (originale)

Now How can be be so blind to what In front of us
How can we allow the grips to be so tight on what we’ve done
(There Pushing further) till were lost in the fold
(There pushing further) till we’re losing, losing our souls
While our vision is strained
And worst of all they know
You can’t bury us all
All our vision is strained
You think that we don’t know
You can’t bury us all
Now Is it our voices that’s being left unheard
Now that the time is here lets drop the act and make it known
(We're pushing you) to the end of the road
(We're pushing you) till there’s nowhere left to go
No where left too…
All our vision is strained
And worst of all they know
You can’t bury us all
All our vision is strained
You think that we don’t know
(You can’t
You can’t bury us all)
While our vision is strained
The worst is yet to come
You can’t bury us
You can’t bury us all
You can’t
You can’t
You can’t bury us
The urge you have to place the blame on me
You can’t describe it
Force feed to take the pain in waves
We can’t deny it
We speak the words that you believe
We bury our awakening
We have become the eyes of there disease
All our vision is strained
And worst of all they know
You can’t bury us all
All our vision is strained
You think that we don’t know
(You can’t
You can’t bury us all)
Let it be the awakening
We are the eyes of there disease
(You can’t you can’t bury us)
Let it be the awakening
We speak the words that they believe
(You can’t bury us)

Blame (traduzione)

Ora, come si può essere così ciechi davanti a ciò che abbiamo davanti
Come possiamo consentire che le prese siano così strette su ciò che abbiamo fatto
(Ci spingendo ulteriormente) fino a perdersi nell'ovile
(Là spingendo oltre) finché non stiamo perdendo, perdendo le nostre anime
Mentre la nostra vista è tesa
E la cosa peggiore che sanno
Non puoi seppellirci tutti
Tutta la nostra vista è tesa
Pensi che non lo sappiamo
Non puoi seppellirci tutti
Ora sono le nostre voci che non vengono ascoltate
Ora che il momento è qui, lascia cadere l'atto e fallo conoscere
(Ti stiamo spingendo) fino alla fine della strada
(Ti stiamo spingendo) finché non c'è più nessun posto dove andare
No dove è rimasto anche...
Tutta la nostra vista è tesa
E la cosa peggiore che sanno
Non puoi seppellirci tutti
Tutta la nostra vista è tesa
Pensi che non lo sappiamo
(Non puoi
Non puoi seppellirci tutti)
Mentre la nostra vista è tesa
Il peggio deve ancora venire
Non puoi seppellirci
Non puoi seppellirci tutti
Non puoi
Non puoi
Non puoi seppellirci
L'urgenza di dare la colpa a me
Non puoi descriverlo
Forza il feed per sopportare il dolore a ondate
Non possiamo negarlo
Diciamo le parole in cui credi
Seppelliamo il nostro risveglio
Siamo diventati gli occhi di quella malattia
Tutta la nostra vista è tesa
E la cosa peggiore che sanno
Non puoi seppellirci tutti
Tutta la nostra vista è tesa
Pensi che non lo sappiamo
(Non puoi
Non puoi seppellirci tutti)
Lascia che sia il risveglio
Siamo gli occhi di quella malattia
(Non puoi non puoi seppellirci)
Lascia che sia il risveglio
Diciamo le parole in cui credono
(Non puoi seppellirci)