Traduzione del testo della canzone Out for Justice - Shattered Sun

Out for Justice (originale)

Forcing yourself between the seams of my agony
Leave me with nothing
Expect me to believe
Reaching for the answers
Cause I am having trouble breathing
My faith is lost but I’m still
Searching for relief
The last nail in the coffin
It’s what’s taken me down
When will we find the solitude?
Or will you let me drown
They say it’s me that’s been chosen
They say it’s me that’s Afraid
Can they understand my misery?
Can they understand me?
There’s just no understanding
There’s just no understanding
Hanging in the balance
We still need some impersonation
My faith is lost and I’m still searching and I’m still grieving
The last nail in the coffin
It’s what’s taken me down
When will we find
When will we find the solitude?
Or will you let me fuckin drown
They say it’s me that’s been chosen
They say it’s me that’s afraid
Can they understand my misery?
Can they understand me?
There’s just no understanding
We just can’t see through the madness
It’s getting darker
It’s getting darker
Are we being lead?
Led astray
They say it’s me that’s been chosen
They say it’s me that’s Afraid
Can they understand my misery?
Can they understand me?
There just no understanding

(traduzione)

Forzandoti tra le cuciture della mia agonia
Lasciami senza niente
Aspettati che io creda
Raggiungere le risposte
Perché ho difficoltà a respirare
La mia fede è persa ma lo sono ancora
Alla ricerca di sollievo
L'ultimo chiodo nella bara
È ciò che mi ha abbattuto
Quando troveremo la solitudine?
O mi lascerai annegare
Dicono che sono io il prescelto
Dicono che sono io che ho paura
Possono capire la mia infelicità?
Possono capirmi?
Non c'è comprensione
Non c'è comprensione
In bilico
Abbiamo ancora bisogno di un po' di impersonificazione
La mia fede è persa e sto ancora cercando e sto ancora soffrendo
L'ultimo chiodo nella bara
È ciò che mi ha abbattuto
Quando lo troveremo
Quando troveremo la solitudine?
O mi lascerai annegare, cazzo
Dicono che sono io il prescelto
Dicono che sono io ad avere paura
Possono capire la mia infelicità?
Possono capirmi?
Non c'è comprensione
Non riusciamo a vedere attraverso la follia
Sta diventando più scuro
Sta diventando più scuro
Siamo guidati?
Portato fuori strada
Dicono che sono io il prescelto
Dicono che sono io che ho paura
Possono capire la mia infelicità?
Possono capirmi?
Non c'è semplicemente comprensione