Traduzione del testo della canzone Dead Set - Shattered Sun

Dead Set (originale)

Can’t you see I’ve fought for this
I’m falling apart
These words I scream
These words won’t scar
You don’t know how it feels
With bloodstained hands
I’ve lost myself
For you
I’ve given up on all that’s close to me
How do you even sleep at night
But this is what I am
This is where I go to keep myself alive
Bury your beliefs in me
I clinch my eyes in denial again
How expendable am I
Through my weakest days…
I was blind
There’s scars your eyes can’t see
Buried deep within all of us
Forced into facing something
I’m not
I’ve given up on all that’s close to me
How do you even sleep at night
But this is what I am
This is where I go to keep myself alive
I’ve given up on all that’s close to me
How do you even sleep at night
Well this is where I go, this is what I am
What I am
I’ve given up on all that’s close to me
Oh yeah
This is where I go, this is what I am
What I am
I’ve given up on all that’s close to me
How do you even sleep at night
But this is what I am
This is where I go to keep myself alive
I’ve given up on all that’s close to me
How do you even sleep at night
Well this is where I go, this is what I am
What I am
How do you even sleep at night
I’ve given up
I’ve given up
I’ve given up
I’ve given up
I’ve given up
I’ve given up
On all that’s close to me

Dead Set (traduzione)

Non vedi che ho combattuto per questo
Sto cadendo a pezzi
Queste parole le urlo
Queste parole non sfregiano
Non sai come ci si sente
Con le mani insanguinate
mi sono perso
Per te
Ho rinunciato a tutto ciò che mi è vicino
Come fai a dormire la notte
Ma questo è ciò che sono
Questo è dove vado per mantenermi in vita
Seppellisci le tue convinzioni in me
Stringo di nuovo gli occhi in segno di diniego
Quanto sono sacrificabile
Durante i miei giorni più deboli...
Ero cieco
Ci sono cicatrici che i tuoi occhi non possono vedere
Sepolto nel profondo di tutti noi
Costretto ad affrontare qualcosa
Non sono
Ho rinunciato a tutto ciò che mi è vicino
Come fai a dormire la notte
Ma questo è ciò che sono
Questo è dove vado per mantenermi in vita
Ho rinunciato a tutto ciò che mi è vicino
Come fai a dormire la notte
Bene, questo è dove vado, questo è quello che sono
Cosa sono
Ho rinunciato a tutto ciò che mi è vicino
O si
Questo è dove vado, questo è ciò che sono
Cosa sono
Ho rinunciato a tutto ciò che mi è vicino
Come fai a dormire la notte
Ma questo è ciò che sono
Questo è dove vado per mantenermi in vita
Ho rinunciato a tutto ciò che mi è vicino
Come fai a dormire la notte
Bene, questo è dove vado, questo è quello che sono
Cosa sono
Come fai a dormire la notte
Ho rinunciato
Ho rinunciato
Ho rinunciato
Ho rinunciato
Ho rinunciato
Ho rinunciato
Su tutto ciò che mi è vicino