Traduzione del testo della canzone Baby Stay - Shawn Desman

Baby Stay (originale)

Baby stay, forever
Say you’ll be right there to love me a lifetime
Say you will be mine
And I promise you I’ll love you forever
'Til the end of time
Baby, make up your mind, one day you love me
The next day you don’t
Baby, quit playing games, you seem to like it
But baby, I don’t
Ooh, I can see exactly what you do to me
It’s plain to see, aah
Never ever thought that I would lose my mind
I did this time
Baby stay, close to me
Say you’ll be right there to love me a lifetime
Say you will, say you will be mine
For all time and I promise you, I’ll love you forever
I’ll be there 'til the end of time
Lady, why can’t you see
We fit together, we’re meant to be
Lady, if you were mine, I’d treat you gently
You’re one of a kind
Ooh, I can see exactly what you do to me
It’s plain to see, aah
Never ever thought that I would lose my mind
I did this time
Baby stay, close to me
Say you’ll be right there to love me a lifetime
Say you will, say you will be mine
Oh yeah, and I promise you I’ll love you forever
I’ll be there 'til the end of time
Yeah yeah babe
Oh yes, I will
Oh yes, I will
I wanna be the one for you, now
Oh yeah babe
Oh yes, I will
Oh yes, I will
Don’t want nobody else but you
Oh yeah yeah yeah yeah
'Cause I, 'cause I, 'cause I, 'cause need you
Gotta, gotta have you
'Cause I need you
I gotta, gotta have you, oh yeah
Say I gotta, gotta have you
Say you will be mine
And I promise you I’ll love you forever
I’ll be there 'til the end of time
Baby stay
Say you’ll be right there to love me a lifetime
Say you will be mine
And I promise you I’ll love you forever
I’ll be there 'til the end of time

Baby Stay (traduzione)

Piccola resta, per sempre
Dì che sarai proprio lì per amarmi per tutta la vita
Dì che sarai mio
E ti prometto che ti amerò per sempre
Fino alla fine dei tempi
Tesoro, deciditi, un giorno mi amerai
Il giorno dopo non lo fai
Tesoro, smettila di giocare, sembra che ti piaccia
Ma piccola, io non lo so
Ooh, posso vedere esattamente cosa mi fai
È evidente da vedere, aah
Non avrei mai pensato che avrei perso la testa
Questa volta l'ho fatto
Tesoro, resta vicino a me
Dì che sarai proprio lì per amarmi per tutta la vita
Dì che lo farai, dì che sarai mio
Per sempre e ti prometto che ti amerò per sempre
Ci sarò fino alla fine dei tempi
Signora, perché non riesci a vedere?
Ci adattiamo insieme, siamo destinati a esserlo
Signora, se fossi mia, ti tratterei con gentilezza
Sei unico nel tuo genere
Ooh, posso vedere esattamente cosa mi fai
È evidente da vedere, aah
Non avrei mai pensato che avrei perso la testa
Questa volta l'ho fatto
Tesoro, resta vicino a me
Dì che sarai proprio lì per amarmi per tutta la vita
Dì che lo farai, dì che sarai mio
Oh sì, e ti prometto che ti amerò per sempre
Ci sarò fino alla fine dei tempi
Sì sì tesoro
Oh sì, lo farò
Oh sì, lo farò
Voglio essere quello che fa per te, adesso
Oh sì piccola
Oh sì, lo farò
Oh sì, lo farò
Non voglio nessun altro tranne te
Oh sì sì sì sì
Perché io, perché io, perché io, perché ho bisogno di te
Devo, devo averti
Perché ho bisogno di te
Devo, devo averti, oh sì
Dì che devo, devo averti
Dì che sarai mio
E ti prometto che ti amerò per sempre
Ci sarò fino alla fine dei tempi
Bambino soggiorno
Dì che sarai proprio lì per amarmi per tutta la vita
Dì che sarai mio
E ti prometto che ti amerò per sempre
Ci sarò fino alla fine dei tempi