Traduzione del testo della canzone That's Love - Shawn Desman

That's Love (originale)

Eh yo ever get that feeling inside
You know dem butterflies
That makes you feel good don’t it, you want that to last forever
Yo check it
If you were looking through my eyes you would see just how a man could feel
this way
(ooohoohooh)
Truly it’s no disguise even on a rainy day she’ll erase the grey
(ooohoohooh)
Girl it’s the way you move (hey yeah)
That ain’t all it’s more than that
It’s in everything you do (hey yeah)
I know you always gonna have my back
It’s something that I can’t explain
Can’t hide the way I feel when I’m with you (when I’m witchu girl)
It’s written all over my face baby
If you see it in my eyes, That’s love (that's love)
And it’s all in my smile, That’s love (that's love)
When we hold each other tight, That’s love (that's love)
Kiss each other good night, That’s love (that's love)
And the reason why I stay, That’s love (that's love)
When you can’t walk away, That’s love (that's love)
And when we call each other babe, That’s love (that's love)
That’s love (that's loooove)
When you sleep sometimes I stare, reminiscin back when I first laid eyes on you
(ooohoohooh)
Always showed me that you care, that’s the reason why I try so hard to be true
(to you)
Girl it’s the way you move (hey yeah)
That ain’t all it’s more than that
It’s in everything you do (hey yeah)
I know you always gonna have my back
It’s something that I can’t explain
Can’t hide the way I feel when I’m with you (when I’m witchu girl)
It’s written all over my face baby
If you see it in my eyes, That’s love (that's love)
And it’s all in my smile, That’s love (that's love)
When we hold each other tight, That’s love (that's love)
Kiss each other good night, That’s love (that's love)
And the reason why I stay, That’s love (that's love)
When you can’t walk away, That’s love (that's love)
And when we call each other babe, That’s love (that's love)
That’s love (that's loooove)
I just wanna let you know
I’m not gonna let it go
This thing we have baby
Girl you are my everything, you don’t know how much to mean to me
That’s why I wouldn’t trade you for the world
If you see it in my eyes, That’s love (that's love)
And it’s all in my smile, That’s love (that's love)
When we hold each other tight, That’s love (that's love)
Kiss each other good night, That’s love (that's love)
And the reason why I stay, That’s love (that's love)
When you can’t walk away, That’s love (that's love)
And when we call each other babe, That’s love (that's love)
That’s love (that's loooove)

That's Love (traduzione)

Eh tu hai mai avuto quella sensazione dentro
Conosci le farfalle dem
Questo ti fa sentire bene, non è vero, vuoi che duri per sempre
Dai un'occhiata
Se guardassi attraverso i miei occhi, vedresti come può sentirsi un uomo
Da questa parte
(ooohoooh)
Davvero non è un travestimento nemmeno in un giorno di pioggia cancellerà il grigio
(ooohoooh)
Ragazza è il modo in cui ti muovi (ehi sì)
Non è tutto, è più di questo
È in tutto ciò che fai (ehi sì)
So che mi coprirai sempre le spalle
È qualcosa che non riesco a spiegare
Non posso nascondere il modo in cui mi sento quando sono con te (quando sono una strega)
È scritto su tutta la mia faccia, piccola
Se lo vedi nei miei occhi, è amore (è amore)
Ed è tutto nel mio sorriso, questo è amore (questo è amore)
Quando ci stringiamo forte, questo è amore (questo è amore)
Baciatevi la buonanotte, questo è amore (questo è amore)
E il motivo per cui rimango, questo è amore (questo è amore)
Quando non puoi andartene, questo è amore (questo è amore)
E quando ci chiamiamo amore, è amore (è amore)
Questo è amore (è amore)
Quando dormi a volte ti fisso, ricordando quando ti ho visto per la prima volta
(ooohoooh)
Mi ha sempre mostrato che ci tieni, questo è il motivo per cui mi sforzo così tanto di essere sincero
(a te)
Ragazza è il modo in cui ti muovi (ehi sì)
Non è tutto, è più di questo
È in tutto ciò che fai (ehi sì)
So che mi coprirai sempre le spalle
È qualcosa che non riesco a spiegare
Non posso nascondere il modo in cui mi sento quando sono con te (quando sono una strega)
È scritto su tutta la mia faccia, piccola
Se lo vedi nei miei occhi, è amore (è amore)
Ed è tutto nel mio sorriso, questo è amore (questo è amore)
Quando ci stringiamo forte, questo è amore (questo è amore)
Baciatevi la buonanotte, questo è amore (questo è amore)
E il motivo per cui rimango, questo è amore (questo è amore)
Quando non puoi andartene, questo è amore (questo è amore)
E quando ci chiamiamo amore, è amore (è amore)
Questo è amore (è amore)
Voglio solo farti sapere
Non lo lascerò andare
Questa cosa che abbiamo, piccola
Ragazza tu sei il mio tutto, non sai quanto significhi per me
Ecco perché non ti scambierei per niente al mondo
Se lo vedi nei miei occhi, è amore (è amore)
Ed è tutto nel mio sorriso, questo è amore (questo è amore)
Quando ci stringiamo forte, questo è amore (questo è amore)
Baciatevi la buonanotte, questo è amore (questo è amore)
E il motivo per cui rimango, questo è amore (questo è amore)
Quando non puoi andartene, questo è amore (questo è amore)
E quando ci chiamiamo amore, è amore (è amore)
Questo è amore (è amore)