Traduzione del testo della canzone Fresh - Shawn Desman

Fresh (originale)

Conversation is goin' 'round
People talkin' 'bout the girl
Who's come to town
Lovely lady
Pretty as can be
No one knows her name
She's just a mystery
I have seen her
Maybe once or twice
One thing I can say
Oh, she's very nice
She's a lady
One I really want to know
Somehow I've got to
Let my feelings show
She's fresh, fresh, exciting
She's so exciting to me
She's fresh, fresh, exciting
She's so inviting to me, yeah
I've been thinking
'Bout the way you walk
Baby, uh
I like the way you talk
Tell you somethin'
I really can't hide
Heaven must have sent you
To be by my side
Fresh and lovely
Like a dream come true
I'll give anything
To spend the night with you
What a feelin'
And I can't stop it, baby
Miss Frisky Lady
Take me away
She's fresh, fresh, exciting
She's so exciting to me, yeah
She's fresh, fresh, exciting
So inviting to me, yeah
Fresh as a summer breeze
She'll take you by the hand
She means so much to me
I'll do whatever to make her mine, baby, oh, yeah
She's fresh, fresh
Fresh as a summer breeze
She's fresh, fresh
She means so much to me, yeah
I wanna take you by the hand
And make you understand
And I've gone the way you walk
An' I, uh, baby
I love the way you talk
She's fresh, fresh
I gotta tell you somethin'
And I hope you understand
Miss Frisky Lady
She's fresh, fresh, oh
She's fresh, fresh
She's so fresh
She's so fresh and I love that lady
She's fresh, fresh
How much I love her so, yeah
She's fresh, fresh
She's fresh, fresh

Fresh (traduzione)

La conversazione sta andando avanti
La gente parla della ragazza
Chi è venuto in città
Dolce signora
Bello come può essere
Nessuno conosce il suo nome
Lei è solo un mistero
L'ho vista
Forse una o due volte
Una cosa posso dire
Oh, è molto carina
Lei è una signora
Uno che voglio davvero sapere
In qualche modo devo
Lascia che i miei sentimenti si mostrino
È fresca, fresca, eccitante
È così eccitante per me
È fresca, fresca, eccitante
Lei è così invitante per me, sì
stavo pensando
Per come cammini
Tesoro, eh
mi piace come parli
dirti qualcosa
Non posso davvero nascondermi
Il cielo deve averti mandato
Per essere al mio fianco
Fresco e delizioso
Come un sogno che si avvera
Darò qualsiasi cosa
Per passare la notte con te
Che sensazione
E non posso fermarlo, piccola
Signorina Frisky Lady
Portami via
È fresca, fresca, eccitante
Lei è così eccitante per me, sì
È fresca, fresca, eccitante
Così invitante per me, sì
Fresco come una brezza estiva
Ti prenderà per mano
Lei significa così tanto per me
Farò qualsiasi cosa per farla mia, baby, oh, yeah
Lei è fresca, fresca
Fresco come una brezza estiva
Lei è fresca, fresca
Lei significa così tanto per me, sì
Voglio prenderti per mano
E farti capire
E sono andato nel modo in cui cammini
E io, uh, piccola
Adoro il modo in cui parli
Lei è fresca, fresca
devo dirti una cosa
E spero che tu capisca
Signorina Frisky Lady
Lei è fresca, fresca, oh
Lei è fresca, fresca
È così fresca
È così fresca e adoro quella signora
Lei è fresca, fresca
Quanto la amo così tanto, sì
Lei è fresca, fresca
Lei è fresca, fresca