Traduzione del testo della canzone Yoyo - Shawn Desman

Yoyo (originale)

Baby played me like a YoYo*
All this time is was she mackin' me
YoYo!
YoYo!
Random!
UOMO!
YoYo!
YoYo!
My Girl said she gonna to chill tonight
That’s cool because I worked up an appetite
Called up my boys and said let’s get together
The time couldn’t be any better
Let’s hit the club and do whatever
Stepped in, straight to the VIP
All good, All the honeys were up on me
But then, I looked across the room
Saw my girl working her groove
Dancing with some other dude
All of this time, She’s been playing with my mind
And now I know, What you reap is what you sow
I thought I knew what I was doing
Didn’t stop to think but it was just so plain to see
That she played me like a YoYo
All this time it was she mackin me
I thought I was on top of my game
Everything was running smooth, It felt so easy
I thought I played her like a YoYo
But all this time it was she mackin me
She said, pick me up at 8 o’clock
Drove up, Damn she was looking hot
Took her, to this spot that I knew in town
Where no one would be around, and where we could get down
All good, spending all of this crazy dough
Thinking, She would go were I want to go
Next thing, she started to give the eye
Smiling at this other guy, that’s when she said bye bye
All of this time, She’s been playing with my mind
And now I know, What you reap is what you sow
I thought I had her spinning like a YoYo
On top of my game, doing all the things I wanted to
I thought I had her spinning like a YoYo
But all this time it was she mackin me
But all this time it was she mackin me

Yoyo (traduzione)

Baby mi ha giocato come uno YoYo*
Per tutto questo tempo mi ha preso in giro
YoYo!
YoYo!
A caso!
UOMO!
YoYo!
YoYo!
La mia ragazza ha detto che stasera si rilasserà
È fantastico perché mi è venuto un appetito
Ho chiamato i miei ragazzi e ho detto mettiamoci insieme
Il momento non potrebbe essere migliore
Andiamo nel club e facciamo qualunque cosa
È entrato, dritto al VIP
Tutto bene, tutti i mieli erano su di me
Ma poi, ho guardato dall'altra parte della stanza
Ho visto la mia ragazza lavorare al suo ritmo
Ballare con un altro tizio
Per tutto questo tempo, ha giocato con la mia mente
E ora lo so, ciò che raccogli è ciò che semini
Pensavo di sapere cosa stavo facendo
Non mi sono fermato a pensare, ma era così chiaro da vedere
Che mi ha interpretato come uno YoYo
Per tutto questo tempo è stata lei a picchiarmi
Pensavo di essere al top del mio gioco
Tutto filava liscio, sembrava così facile
Pensavo di averla interpretata come uno YoYo
Ma per tutto questo tempo è stata lei a picchiarmi
Ha detto, vieni a prendermi alle 8
Sono arrivato, accidenti, sembrava sexy
L'ho portata in questo posto che conoscevo in città
Dove nessuno sarebbe in giro e dove potremmo scendere
Tutto bene, spendendo tutti questi pazzi quattrini
Pensando, lei andrebbe se io volessi andare
La cosa successiva, ha iniziato a dare l'occhio
Sorridendo a quest'altro ragazzo, è stato allora che ha detto ciao ciao
Per tutto questo tempo, ha giocato con la mia mente
E ora lo so, ciò che raccogli è ciò che semini
Pensavo di averla fatta girare come uno YoYo
Al meglio del mio gioco, facendo tutte le cose che volevo
Pensavo di averla fatta girare come uno YoYo
Ma per tutto questo tempo è stata lei a picchiarmi
Ma per tutto questo tempo è stata lei a picchiarmi