Traduzione del testo della canzone Extinction Intro - Sho Baraka

Extinction Intro (originale)

What caused the death of the mighty lion?
I don’t hear him roar, whats the reason for?
What caused the death of the mighty lion?
Once he hits the floor, there will be no more.
The Lions dying and he trying to graps for the air/
It’s no longer there, and it seems like no body cares/
He fumbles and stumbles he tripping he up and he down/
It’s a miracle if he doesn’t return to the ground/
He’s hit a bump or it seems more like he’s stuck/
They wont help him up so it seems like he lost their trust/
The harvest will come but by then he’ll return to the dust/
Most look pleased with the death, but that just spells misfortune for us/
The one hope for the world is now dead and he’s gone/
We’ve made some clones, but none with a roar that’ll frighten your bones/
He’s wearing a muzzle, no longer the king of the jungle/
The cowards have killed him;
they’ve taken his roar and his rumble/
They’re few that will cry with fear that extinction will rise/
Apart from their pride they just want to lay down and die/
We cheered for his death, as if the world wasn’t darkened enough/
We got what we want so I guess this is a caution to us/
Extinction, or fleeing, receiving the taming procedure/
Rapid decreasing, disguise pretend to be zebras/
What you believe in, or better what’s your reason for breathing/
Bowing with Caesar, or is it allegiance to Jesus/
Where my fighters at ready to oppose the liars/
Not afraid to shun evil that a passion people/
They put us cages w/ hopes that this scares us or changes/
We cause them danger so now they result back with anger/
The shooting of Luther, the shooting of Kennedy/
If your roars too loud this is the remedy for their enemies/
There’s a problem we tend to be afraid to be brave/
I’d rather head to the grave than live my life as a slave/
I know its easy to say, but it’s the words that I pray/
If I’m crazy for something, then its gotta be all in or nothing/
But there’s a rumor buzzing you can hear hearts thumping/
I guess there’s more Lions and a revolutions coming/

Extinction Intro (traduzione)

Cosa ha causato la morte del potente leone?
Non lo sento ruggire, qual è il motivo?
Cosa ha causato la morte del potente leone?
Una volta che tocca il pavimento, non ce ne saranno più.
I leoni muoiono e lui cerca di afferrare l'aria/
Non c'è più e sembra che il corpo non si preoccupi/
Armeggia e inciampa, inciampa su e giù /
È un miracolo se non torna a terra/
Ha colpito un dosso o sembra più come se fosse bloccato/
Non lo aiuteranno a rialzarsi, quindi sembra che abbia perso la loro fiducia/
La mietitura verrà ma per allora tornerà nella polvere/
La maggior parte sembra contenta della morte, ma questo significa solo sfortuna per noi/
L'unica speranza per il mondo è ora morta e se n'è andato/
Abbiamo creato alcuni cloni, ma nessuno con un ruggito che ti spaventerà le ossa/
Indossa una museruola, non è più il re della giungla/
I codardi l'hanno ucciso;
hanno preso il suo ruggito e il suo rombo/
Sono pochi quelli che piangeranno per la paura che l'estinzione aumenterà/
A parte il loro orgoglio, vogliono solo sdraiarsi e morire/
Abbiamo esultato per la sua morte, come se il mondo non fosse abbastanza oscurato/
Abbiamo quello che vogliamo, quindi suppongo che questa sia una cautela per noi/
Estinzione, o fuga, ricezione della procedura di addomesticamento/
In rapida diminuzione, travestimento finge di essere zebre/
In cosa credi, o meglio qual è la tua ragione per respirare/
Inchinarsi a Cesare, o è lealtà a Gesù/
Dove i miei combattenti pronti a opporsi ai bugiardi/
Non ha paura di evitare il male che un popolo appassionato/
Ci hanno messo in gabbia con la speranza che questo ci spaventi o cambi/
Noi causiamo loro un pericolo, quindi ora si ripercuotono con rabbia/
La sparatoria di Luther, la sparatoria di Kennedy/
Se i tuoi ruggiti sono troppo forti questo è il rimedio per i loro nemici/
C'è un problema che tendiamo ad avere paura di essere coraggiosi/
Preferirei andare alla tomba piuttosto che vivere la mia vita da schiavo/
So che è facile da dire, ma sono le parole che prego/
Se vado pazzo per qualcosa, allora deve essere tutto dentro o niente/
Ma c'è una voce che ronza puoi sentire i cuori che battono/
Immagino che ci siano più Lions e una rivoluzione in arrivo/