Traduzione del testo della canzone Good Together - Shy Martin

Good Together (originale)

I’ve been working on myself and on my patience
But sometimes that shit don’t come easy
And I see you’ve been tryin your best to give me explanations
But words don’t really cut it lately
Remember when our love was precious
We thought what we had was the best, yeah
Now every answer’s a question
Like every night is one of us is getting aggressive
The other one’s acting possessive
Guess it’s the way that we do shit now
You and me we never say we’re sorry
Hands around my body
Fucking 'til we’re good
Fucking 'til we’re good
And we promise we’ll do better
Both go down together
Fucking 'til we’re good
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
If it isn’t love, tell me why do we feel so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
So good together
We don’t do no- we don’t do no conversations
We don’t talk the way we used to
You act like we’re all good sometimes, you know I hate it
'Cause it’s so obvious it ain’t true
Remember when our love was precious
We thought what we had was the best yet
Now every answer’s a question
Like every night is one of us is getting aggressive
The other one’s acting possessive
Guess it’s the way that we do shit now
You and me we never say we sorry
Hands around my body
Fucking 'til we’re good, good
Fucking 'til we’re good
And we promise we’ll do better
Both go down together
Fucking 'til we’re good
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
If it isn’t love, tell me why do we feel so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
So good together
Maybe I’m crazy
Maybe we’re crazy
No one loves me better
Than you, you, you, you
You and me we never say we sorry
Hands around my body
Fucking 'til we’re good, good
Fucking 'til we’re good
And we promise we’ll do better
Both go down together
Fucking 'til we’re good
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
If it isn’t love, tell me why do we feel so good?
If it isn’t love, tell me why do we hurt so good together?
So good together

(traduzione)

Ho lavorato su me stesso e sulla mia pazienza
Ma a volte quella merda non è facile
E vedo che hai fatto del tuo meglio per darmi spiegazioni
Ma le parole non tagliano davvero ultimamente
Ricorda quando il nostro amore era prezioso
Pensavamo che quello che avevamo fosse il migliore, sì
Ora ogni risposta è una domanda
Come ogni notte uno di noi diventa aggressivo
L'altro si comporta in modo possessivo
Immagino sia il modo in cui facciamo merda ora
Io e te non diciamo mai che ci dispiace
Le mani intorno al mio corpo
Cazzo finché non stiamo bene
Cazzo finché non stiamo bene
E promettiamo che faremo meglio
Entrambi scendono insieme
Cazzo finché non stiamo bene
Se non è amore, dimmi perché facciamo così male?
Se non è amore, dimmi perché facciamo così male insieme?
Se non è amore, dimmi perché ci sentiamo così bene?
Se non è amore, dimmi perché facciamo così male insieme?
Così bene insieme
Non facciamo no, non facciamo conversazioni
Non parliamo come prima
A volte ti comporti come se stessimo tutti bene, sai che lo odio
Perché è così ovvio che non è vero
Ricorda quando il nostro amore era prezioso
Abbiamo pensato che quello che avevamo fosse il migliore di sempre
Ora ogni risposta è una domanda
Come ogni notte uno di noi diventa aggressivo
L'altro si comporta in modo possessivo
Immagino sia il modo in cui facciamo merda ora
Io e te non diciamo mai che ci dispiace
Le mani intorno al mio corpo
Cazzo finché non stiamo bene, bene
Cazzo finché non stiamo bene
E promettiamo che faremo meglio
Entrambi scendono insieme
Cazzo finché non stiamo bene
Se non è amore, dimmi perché facciamo così male?
Se non è amore, dimmi perché facciamo così male insieme?
Se non è amore, dimmi perché ci sentiamo così bene?
Se non è amore, dimmi perché facciamo così male insieme?
Così bene insieme
Forse sono pazzo
Forse siamo pazzi
Nessuno mi ama meglio
Di te, tu, tu, tu
Io e te non diciamo mai che ci dispiace
Le mani intorno al mio corpo
Cazzo finché non stiamo bene, bene
Cazzo finché non stiamo bene
E promettiamo che faremo meglio
Entrambi scendono insieme
Cazzo finché non stiamo bene
Se non è amore, dimmi perché facciamo così male?
Se non è amore, dimmi perché facciamo così male insieme?
Se non è amore, dimmi perché ci sentiamo così bene?
Se non è amore, dimmi perché facciamo così male insieme?
Così bene insieme