Traduzione del testo della canzone Avaritia - Siamese

Avaritia (originale)

I say I care but I really don’t
I say I’ll change but I really won’t
And now every day since I was team I had to be what I own
So in my pride there’s an angel above
Who just wants me to die die die
I swear he tries but its never enough, (never enough)
True, it was so stupid of me
Stupid to think of all the things that could be
True, it was so stupid of me
Stupid to think of all the things that could be
I’m waiting for my turn, wait-waiting for my turn
I’m waiting for my turn, wait-waiting for my turn
Realization hit me, That need for willing to give what I need to live
But nobody gets me, and now they all rather hit me
They see these greedy eyes, they all know that I’m willing to pay the price
And the short door giving me, it just come and get me
True, was so stupid of me
Stupid to think of all the things that could be
True, was so stupid of me
Stupid to think of all the things that could be
I’m waiting for my turn, wa-waiting for my turn
I’m waiting for my turn, wa-waiting for my turn
I’l take whatever you think you can give
I really wanna know what you could give
I’l take whatever you think you can give
I need it, I need it
I’l take whatever you think you can give, (I need it)
I really wanna know what you could give, (I need it)
I’l take whatever you think you can give, (I need it)
I need it, I need it
I’m waiting for my turn, wa-waiting for my turn
I’m waiting for my turn, wa-waiting for my turn

Avaritia (traduzione)

Dico che ci tengo, ma davvero non lo faccio
Dico che cambierò, ma in realtà non lo farò
E ora ogni giorno da quando ero una squadra dovevo essere ciò che possiedo
Quindi nel mio orgoglio c'è un angelo sopra
Chi vuole solo che muoia muori muori
Giuro che ci prova ma non è mai abbastanza, (mai abbastanza)
È vero, è stato così stupido da parte mia
Stupido a pensare a tutte le cose che potrebbero essere
È vero, è stato così stupido da parte mia
Stupido a pensare a tutte le cose che potrebbero essere
Sto aspettando il mio turno, aspetto aspettando il mio turno
Sto aspettando il mio turno, aspetto aspettando il mio turno
La realizzazione mi ha colpito, quel bisogno di voler dare ciò di cui ho bisogno per vivere
Ma nessuno mi prende, e ora mi picchiano tutti piuttosto
Vedono questi occhi avidi, sanno tutti che sono disposto a pagarne il prezzo
E la porta corta che mi dà, viene semplicemente a prendermi
È vero, è stato così stupido da parte mia
Stupido a pensare a tutte le cose che potrebbero essere
È vero, è stato così stupido da parte mia
Stupido a pensare a tutte le cose che potrebbero essere
Sto aspettando il mio turno, aspettando il mio turno
Sto aspettando il mio turno, aspettando il mio turno
Prenderò tutto ciò che pensi di poter dare
Voglio davvero sapere cosa potresti dare
Prenderò tutto ciò che pensi di poter dare
Ne ho bisogno, ne ho bisogno
Prenderò tutto ciò che pensi di poter dare, (ne ho bisogno)
Voglio davvero sapere cosa potresti dare, (ne ho bisogno)
Prenderò tutto ciò che pensi di poter dare, (ne ho bisogno)
Ne ho bisogno, ne ho bisogno
Sto aspettando il mio turno, aspettando il mio turno
Sto aspettando il mio turno, aspettando il mio turno