Traduzione del testo della canzone Enough Ain't Enough - Siamese, Rory Rodriguez

Enough Ain't Enough (originale)

There’s a fire, ooh
Forcing me higher, ooh
Ignite the flames, set me ablaze, always burning for more
Better to always take the fall than do nothing at all
In life, we strive for better times
To feel alive before we die
In life, we strive for better times
To feel alive
Enough ain’t enough for me
Enough ain’t enough for me
Enough ain’t enough for me
And I’ll be living fast till I die old
There’s a fire, ooh
Forcing me higher, ooh
Stronger the wind, stronger the tree, still we’re all meant to fall
Not growing with ease, no time for peace when you answer the call
In life, we strive for better times
To feel alive before we die
In life, we strive for better times
To feel alive
Enough ain’t enough for me
Enough ain’t enough for me
Enough ain’t enough for me
And I’ll be living fast till I die old
Enough ain’t enough for me
Enough ain’t enough for me
Enough ain’t enough for me
And I’ll be living fast till I die old
There’s a fire, ooh
Enough ain’t enough for me
Forcing me higher
Enough ain’t enough for me

(traduzione)

C'è un incendio, ooh
Forzandomi più in alto, ooh
Accendi le fiamme, dai fuoco a me, bruciando sempre di più
Meglio prendersi sempre la colpa che non fare nulla
Nella vita, ci sforziamo per tempi migliori
Per sentirsi vivi prima di morire
Nella vita, ci sforziamo per tempi migliori
Per sentirti vivo
Abbastanza non è abbastanza per me
Abbastanza non è abbastanza per me
Abbastanza non è abbastanza per me
E vivrò velocemente finché non morirò vecchio
C'è un incendio, ooh
Forzandomi più in alto, ooh
Più forte è il vento, più forte l'albero, ma siamo tutti destinati a cadere
Non cresce facilmente, non c'è tempo per la pace quando rispondi alla chiamata
Nella vita, ci sforziamo per tempi migliori
Per sentirsi vivi prima di morire
Nella vita, ci sforziamo per tempi migliori
Per sentirti vivo
Abbastanza non è abbastanza per me
Abbastanza non è abbastanza per me
Abbastanza non è abbastanza per me
E vivrò velocemente finché non morirò vecchio
Abbastanza non è abbastanza per me
Abbastanza non è abbastanza per me
Abbastanza non è abbastanza per me
E vivrò velocemente finché non morirò vecchio
C'è un incendio, ooh
Abbastanza non è abbastanza per me
Forzandomi più in alto
Abbastanza non è abbastanza per me