Traduzione del testo della canzone Siddharta - Siddharta

Siddharta (originale)

Skrit v morju
Potopljen v svet Dalantika
Je klan «malih ljudi»
Sklenil svoja verovanja
Koder naj se vidi
Naj se vidi smeh ujet
Med utopije utrganih pojav
In ideje kvazi velikih ljudi
Sliši se lepo:
Druga duša, isti materijal
Vsaka roka, lice in telo
Vsaka pamet gre v nebo
Ko se nemir ovija
Ko se mir ubija vsem zaznamovanim
In le «pes» na steni bo ostal
Nekaj let, ljudi zaznamoval
Naj se vidi
Naj se vidi Svet ujet
Med iluzije strganih pojav
In idejo Bog v kar naj bi veroval
Naj se vidi
Naj se vidi v srcu «malih»
Ne na steni
O, hej, hej, hej, ti v črnem
Verjameš ali ne, ti boš strah popil
In hej, hej, hej, ti zeleni
S ponosom in srečo te bodo zbil
In hej, hej, hej, ti v belem
Si sploh kdaj razumel kar si drugim pel
In hej, hej, hej, le do kam pelje tale cesta
Kje so meje?
Saj je dovolj že to da mali
Nima pojma kje in kdaj nocoj bo spal
In če bo jutri vstal;
pa naj te paranoja davi
Paranoja davi in utopi
Zakaj ubijali so
Ubijali so le povabljene

Siddharta (traduzione)

Nascosto nel mare
Immerso nel mondo di Dalantika
È un clan di "piccole persone"
Concluse le sue convinzioni
Lascia che il programmatore sia visto
Lascia che la risata sia catturata
Durante l'utopia del fenomeno strappato
E le idee di persone quasi grandi
Suona bene:
Un'altra anima, stesso materiale
Ogni mano, viso e corpo
Ogni mente va in paradiso
Quando l'inquietudine avvolge
Quando la pace uccide tutti i segnati
E rimarrà solo il "cane" sul muro
Alcuni anni fa, le persone erano segnate
Si veda
Lascia che il mondo sia catturato
Tra le illusioni dei fenomeni lacerati
E l'idea di ciò che Dio dovrebbe credere
Si veda
Si veda nel cuore dei "piccoli"
Non sul muro
Oh, ehi, ehi, ehi, sei in nero
Che tu ci creda o no, berrai paura
E ehi, ehi, ehi, voi verdi
Ti batteranno con orgoglio e felicità
E ehi, ehi, ehi, tu in bianco
Hai mai capito cosa cantavi agli altri
E ehi, ehi, ehi, quanto lontano arriva questa strada
Dove sono i confini?
Basta essere piccoli
Non ha idea di dove e quando dormirà stanotte
E se si alza domani;
quindi lascia che la paranoia ti soffochi
La paranoia soffoca e annega
Perché hanno ucciso
Hanno ucciso solo gli invitati