Traduzione del testo della canzone Venom E - Siddharta

Venom E (originale)

Veš srce zagoriko te pogledam
ti me gledaš tokrat se zagledava oba
le nocoj ta pomlad je le za naju
jaz na trati nabral bom cvetlice zate le
Zdaj ni veè nabijanja v prazno
zdaj ni veè bedarij
daj nam mir umakni to golazen
škoda vroèe krvi
pa da ne bo nehote
užaljen tvoj ponos
a zgleda, da je že
Nam je dost tele butaste norije
in osladnosti ki nam kljuvajo oèi
in v štali se davijo živali ko izvejo
da je za njih ta tvoj navdih
Še tamali so posrali se k videli so tvoje delo
in debili so zarili svoje glave v zemljo
èe bi vedu kdo bi tebi dopovedu da bi rabu skero
ne zakaj k pol pokvar humor
k je k je že tolk bolan da je jasn kdo je nor
jest ti bom naredu stih k bo dobr… k ti
Nam je dost tele butaste norije
in osladnosti ki nam kljuvajo oèi
in v štali se davijo živali ko izvejo
da je za njih ta tvoj navdih
Nocoj bom vse zate naredil
na tvoj naèin tole povedal
o veseeno malo nase bom gledal
in pod vokal žage prtegnu
Nocoj bom vse zatte naredil
a žal ne gre brez zajebancije
nocoj bom vse zate naredil
a žal ne gre ker tega res mamo dost
Nam je dost tele butaste norije
in osladnosti ki nam kljuvajo oèi
in v štali se davijo živali ko izvejo
da je za njih ta tvoj navdih
Nam je dost tele butaste norije
in osladnosti ki nam kljuvajo oèi
in v štali se davijo živali ko izvejo
da je za njih ta tvoj navdih

(traduzione)

Sai, il mio cuore brucia, ti sto guardando
mi guardate questa volta fissate entrambi
solo stasera questa primavera è solo per noi
Raccoglierò fiori per te solo sul prato
Non c'è più ripieno nel vuoto ora
niente più sciocchezze adesso
dacci la pace, allontanati che nudi
danni al sangue caldo
per non inavvertitamente
offeso dal tuo orgoglio
ma sembra essere già
Ne abbiamo abbastanza di questo stupido sciocco
e la dolcezza che ci morde gli occhi
e gli animali nella stalla stanno annegando quando lo scoprono
che per loro questa è la tua ispirazione
Anche i tamals cagano per vedere il tuo lavoro
e gli idioti seppellirono la testa sotto terra
se sapessero chi ti direbbe di usare lo skero
non perché k rovinare la metà dell'umorismo
k è k è già così malato che è chiaro chi è pazzo
Ti farò un verso che ti farà bene
Ne abbiamo abbastanza di questo stupido sciocco
e la dolcezza che ci morde gli occhi
e gli animali nella stalla stanno annegando quando lo scoprono
che per loro questa è la tua ispirazione
Farò tutto per te stasera
detto a modo tuo
Vado a guardarmi un po'
e sotto la voce della sega tiro
Farò tutto per te stasera
ma sfortunatamente non manca una battuta
stasera farò di tutto per te
ma purtroppo non funziona perché a mia madre basta davvero
Ne abbiamo abbastanza di questo stupido sciocco
e la dolcezza che ci morde gli occhi
e gli animali nella stalla stanno annegando quando lo scoprono
che per loro questa è la tua ispirazione
Ne abbiamo abbastanza di questo stupido sciocco
e la dolcezza che ci morde gli occhi
e gli animali nella stalla stanno annegando quando lo scoprono
che per loro questa è la tua ispirazione