Traduzione del testo della canzone Another Sinking Ship - SikTh

Another Sinking Ship (originale)

Liars
shape my frown
i see through you words
stone done like a hound
liars
faceless clowns
i see through your herds
all swimming to the shore
picaroon you come so soon
youve taken all i had
my tolerance echausted
pain a picture only using
lying to the faces that make you
a less lonesome man
picturing a way of life where fear
and hate could not appear
can it be?
this life to lead.
Well nothing seems to clear
whar are we doing here?
swamped in fear
what are we doing here?
fear
brings death.
brings fear
what are we doing here?
five thousand more lies are laying in
the mist
not suitably equipped
lesson of the day you grey betray
lesson of the day lesson of the day
of the day
you only betray you only betray
lesson of the day
you only betray you only betray
was it a so called man.
with a so
cold plan
well i dont want to be another
television lamb, television lamb
television lamb
fear (brings death brings fear)
what are we doing here?
swamped in fear
what are we doing here?
fear
brings us death and then that makes
more fear
is this how its mean to be for you
and me?
lying to my face again you never
found yourself
somthing telling me that things may have
gone too far
warning the next hell ball in your
quagmire
fear of the, fear of the fear of the
fear of the fear of the feare of the
fear of the fear of the fear of the
fear
picturing the ship you sank
try to make me walk the plank
picaroon you come so soon
youve taken all i had
my tolerence now exhausted
paint a picture only using
lying to the faces that make you a
less lonesome man
picturing a way of life where fear and
hate could not appear
can it be?
this life to lead well
nothign seems too clear
what are we doing here?
swamped in fear
what are we doing here?
fear
brings us death and then makes
mor fear
is this how its meant to be?

Another Sinking Ship (traduzione)

Bugiardi
modella il mio cipiglio
Vedo attraverso le tue parole
pietra fatta come un segugio
Bugiardi
pagliacci senza volto
vedo attraverso le tue mandrie
tutti nuotano verso la riva
picaroon vieni così presto
hai preso tutto quello che avevo
la mia tolleranza svanì
dolore usando solo un'immagine
mentendo alle facce che ti fanno
un uomo meno solo
immaginando uno stile di vita in cui la paura
e l'odio non poteva apparire
può essere?
questa vita da condurre.
Beh, niente sembra chiarire
cosa stiamo facendo qui?
sommerso dalla paura
cosa stiamo facendo qui?
paura
porta la morte.
porta paura
cosa stiamo facendo qui?
ci sono altre cinquemila bugie
la foschia
non adeguatamente attrezzato
lezione del giorno che grigio tradisci
lezione del giorno lezione del giorno
della giornata
tu tradisci solo tradisci
lezione del giorno
tu tradisci solo tradisci
era un cosiddetto uomo.
con un così
piano freddo
beh, non voglio essere un altro
agnello televisivo, agnello televisivo
agnello televisivo
paura (porta la morte porta paura)
cosa stiamo facendo qui?
sommerso dalla paura
cosa stiamo facendo qui?
paura
ci porta la morte e poi questo fa
più paura
è così che significa essere per te
e io?
mentendomi di nuovo in faccia mai più
trovato te stesso
qualcosa che mi dice che le cose potrebbero avere
andato troppo lontano
avvertendo la prossima palla infernale nella tua
pantano
paura del, paura del timore del
paura della paura della paura della
paura della paura della paura della
paura
immaginando la nave che hai affondato
prova a farmi camminare sull'asse
picaroon vieni così presto
hai preso tutto quello che avevo
la mia tolleranza ora è esaurita
dipingi un'immagine solo usando
mentire alle facce che ti rendono a
uomo meno solitario
immaginando uno stile di vita in cui la paura e
l'odio non poteva apparire
può essere?
questa vita per condurre bene
nulla sembra troppo chiaro
cosa stiamo facendo qui?
sommerso dalla paura
cosa stiamo facendo qui?
paura
ci porta la morte e poi fa
più paura
è così che dovrebbe essere?