| This Ship Has Sailed (originale) | This Ship Has Sailed (traduzione) |
|---|---|
| Wishbone blankets and borrowed keys | Coperte Wishbone e chiavi in prestito |
| Yearning to learn what’s behind thee | Desiderando imparare cosa c'è dietro di te |
| Mystery trees and dying branches | Alberi misteriosi e rami morenti |
| Fragmentation, desensitization, back-lit words without reason | Frammentazione, desensibilizzazione, parole in controluce senza motivo |
| Withering captains and web eyed generals | Capitani appassiti e generali dagli occhi di ragnatela |
| Battling statistical patterns of tactical suppression | Combattere i modelli statistici di soppressione tattica |
| Are you in or out? | Sei dentro o fuori? |
| Are you coming or going? | Vieni o vai? |
| Are we on the same page? | Siamo sulla stessa pagina? |
| Mind programmers, conjurers of conformity | Programmatori mentali, prestigiatori di conformità |
| Leaving those who don’t walk that way behind | Lasciando indietro coloro che non camminano in quel modo |
| They are on a rock without an oar | Sono su una roccia senza remo |
| And this ship has sailed | E questa nave è salpata |
| Far, far away | Molto molto Lontano |
| At pace | Al ritmo |
