| Tonight We're Meat (originale) | Tonight We're Meat (traduzione) |
|---|---|
| Painted it white | L'ho dipinto di bianco |
| Painted it white | L'ho dipinto di bianco |
| Red, sore and black at the core | Rosso, dolente e nero al centro |
| I painted it white | L'ho dipinto di bianco |
| There’s a street in your name | C'è una strada a tuo nome |
| A street in your name | Una strada a tuo nome |
| Short avenue | Viale corto |
| The houses are blue | Le case sono blu |
| Street in your name | Via a tuo nome |
| Everything was rented | Tutto è stato affittato |
| Every dime was spent and the Fire was stoked | Ogni centesimo è stato speso e il fuoco è stato alimentato |
| From inseam to hem I am a dying specimen | Dal cavallo all'orlo sono un esemplare morente |
| The local joke | La barzelletta locale |
| I’m a tramp | Sono un vagabondo |
| Everybody rides my ramp | Tutti cavalcano la mia rampa |
| Tonight I’m meat | Stanotte sono carne |
| Straight to your head | Direttamente alla tua testa |
| Straight to your head | Direttamente alla tua testa |
| Nobody noticed the cause of the change | Nessuno ha notato la causa del cambiamento |
| Straight to your head | Direttamente alla tua testa |
| It was a limited run | È stata una corsa limitata |
| A limited run | Una corsa limitata |
| Turn off the lights | Spegnere le luci |
| Lock up the place when you’re done | Chiudi a chiave il posto quando hai finito |
