Traduzione del testo della canzone Living Waters - Silver Jews

Living Waters (originale)

Now people are good and people are bad
And I’m never sure which one I am
So come in out of the storm
What you need is an imitation of home, alright
You’re at home, you’re all alone
And nobody’s calling on the telephone
People are good and people are bad
People they butch, people they brag
People they test, people they breast
People name sex as their favorite thing to do
So if you run, then run to me
And if you can swim, then swim to me
Just come in out of the storm
What you need is an imitation of home
You’re at home, you’re all alone
And nobody’s calling on the telephone

(traduzione)

Ora le persone sono buone e le persone sono cattive
E non sono mai sicuro di quale sono
Quindi vieni fuori dalla tempesta
Quello di cui hai bisogno è un'imitazione di casa, va bene
Sei a casa, sei tutto solo
E nessuno chiama al telefono
Le persone sono buone e le persone sono cattive
Persone che massacrano, persone di cui si vantano
Persone che testano, persone che seno
Le persone chiamano il sesso come la loro cosa preferita da fare
Quindi, se corri, corri da me
E se puoi nuotare, allora nuota da me
Entra fuori dalla tempesta
Quello di cui hai bisogno è un'imitazione di casa
Sei a casa, sei tutto solo
E nessuno chiama al telefono