Traduzione del testo della canzone Slow Education - Silver Jews

Slow Education (originale)

When God was young, he made the wind and the sun
Since then, it’s been a slow education
And you got that one idea again
The one about dying.
Chorus: Oh oh oh I’m lightning
Oh oh oh I’m rain
Oh oh oh it’s frightening
I’m not the same, I’m not the same,
I’m not the same
There’s a screen door banging in the wind
Remember you wanted to be like George Washington back then
Everybody’s going down on themselves
No pardon me’s or fare thee wells in the end
(Chorus)

Slow Education (traduzione)

Quando Dio era giovane, ha creato il vento e il sole
Da allora, è stata un'educazione lenta
E hai di nuovo quell'idea
Quello sulla morte.
Ritornello: Oh oh oh sono un fulmine
Oh oh oh sono pioggia
Oh oh oh è spaventoso
Non sono lo stesso, non sono lo stesso,
Non sono lo stesso
C'è una porta a zanzariera che sbatte al vento
Ricorda che all'epoca volevi essere come George Washington
Tutti stanno andando giù su se stessi
Non perdonatemi né salutatemi alla fine
(Coro)