Traduzione del testo della canzone Draining - Silversun Pickups

Draining (originale)

You ask me to be stone again
Been wading out here for awhile
At least the weight could be the end
But not likely
And it’s draining
And it’s draining
You see my shadow coming in
Dirty sheets pulled to your chin
Maybe now we can begin
But not likely
And it’s draining
And it’s draining
And we’re evading
And it’s draining
You’ve asked me before
You’ve asked me to consider operating
We’ve been here before
We’ve been here though the delivery’s no good
And we’ll leave it alone
We’ll leave it, that’s when we start repeating
And don’t ask anymore
Don’t ask me, the delivery’s no good
And it’s draining
And it’s draining
And we’re evading
And it’s draining
And it’s draining
And it’s draining

(traduzione)

Mi chiedi di essere di nuovo di pietra
È da un po' che guado qui
Almeno il peso potrebbe essere la fine
Ma non è probabile
Ed è drenante
Ed è drenante
Vedi la mia ombra entrare
Lenzuola sporche tirate fino al mento
Forse ora possiamo iniziare
Ma non è probabile
Ed è drenante
Ed è drenante
E stiamo evadendo
Ed è drenante
Me l'hai chiesto prima
Mi hai chiesto di considerare di operare
Siamo stati qui prima
Siamo stati qui anche se la consegna non è buona
E lo lasceremo solo
Lo lasceremo, è allora che iniziamo a ripetere
E non chiedere più
Non chiedermelo, la consegna non va bene
Ed è drenante
Ed è drenante
E stiamo evadendo
Ed è drenante
Ed è drenante
Ed è drenante