Traduzione del testo della canzone Straw Man - Silversun Pickups

Straw Man (originale)

Look, I think it’s moving, and I’m so glad for you
Listen, something’s beating, and oh, my stars, it’s true
It’s true, this point of view
For you, straw man, will do
Look, we’ve got a live one, and I’m so mad
I’ll head into the corner and it can dance with you
It’s true, this point of view
For you, straw man, will do
A change, a ball, looks like you’ve got it all
A change, a ball, gives you the longest straw
A change, a ball, looks like you’ve got it all
A change, a ball, you drew the longest straw
It’s true, this point of view
For you, straw man, will do
It’s true, this point of view
For you, straw man, will do
For you, straw man, will do

(traduzione)

Ascolta, penso che si stia commuovendo e sono così felice per te
Ascolta, qualcosa sta battendo e, oh, mie stelle, è vero
È vero, questo punto di vista
Per te, uomo di paglia, andrà bene
Guarda, ne abbiamo uno dal vivo e io sono così arrabbiato
Andrò nell'angolo e potrà ballare con te
È vero, questo punto di vista
Per te, uomo di paglia, andrà bene
Un cambiamento, una palla, sembra che tu abbia tutto
Un cambiamento, una palla, ti dà la cannuccia più lunga
Un cambiamento, una palla, sembra che tu abbia tutto
Un cambiamento, una palla, hai pescato la cannuccia più lunga
È vero, questo punto di vista
Per te, uomo di paglia, andrà bene
È vero, questo punto di vista
Per te, uomo di paglia, andrà bene
Per te, uomo di paglia, andrà bene