Traduzione del testo della canzone Millions Of Stones - SiM

Millions Of Stones (originale)

You gotta remove and dump
The old knowledge in your pocket
Some of them call it abyss, it’s sold on the black market
Turn off the music and focus on my heartbeat
Then I can hear someone speaking slowly and clearly
Like the journey from Tokyo to Neptune
It takes an indefinite time
A stone is not enough to break this wall
But we got millions of stones to throw
I’m ready to roll, I’m ready to fall
I’m sick of it all
I know there’s no way to quick install
When I get back home again someday
I’ll tell everyone I did what you couldn’t do
Now I’m ready to go
Turn off the lamp and focus on the starlight
Then you can see something blinks
Don’t worry just sit tight
Like the journey from Tokyo to Neptune
It takes an indefinite time
A stone is not enough to break this wall
But we got millions of stones to throw
I’m ready to roll, I’m ready to fall
I’m sick of it all
I know there’s no way to quick install
When I get back home again someday
I’ll tell everyone I did what you couldn’t do
Now I’m ready to go
Right after I’m out of the abyss
My perfect plan goes amiss
I can feel McFly’s blinding pain
When he was smashed by biff like this
It comes again and again like Tom’s riff
Ups and downs of life made me forget the taste of bliss
I don’t know how low
I don’t know how low
A stone is not enough to break this wall
But we got millions of stones to throw
A stone is not enough to break this wall
But we got millions of stones to throw
I’m ready to roll, I’m ready to fall
I’m sick of it all
I know there’s no way to quick install
When I get back home again someday
I’ll tell everyone I did what you couldn’t do
Now I’m ready to go
I’m ready to fall

(traduzione)

Devi rimuovere e scaricare
La vecchia conoscenza in tasca
Alcuni di loro lo chiamano abisso, è venduto al mercato nero
Spegni la musica e concentrati sul mio battito cardiaco
Quindi posso sentire qualcuno che parla lentamente e chiaramente
Come il viaggio da Tokyo a Nettuno
Ci vuole un tempo indefinito
Non basta una pietra per rompere questo muro
Ma abbiamo milioni di pietre da lanciare
Sono pronto a rotolare, sono pronto a cadere
Sono stufo di tutto
So che non c'è modo di installare rapidamente
Quando un giorno tornerò a casa
Dirò a tutti che ho fatto ciò che tu non potevi fare
Ora sono pronto per andare
Spegni la lampada e concentrati sulla luce delle stelle
Quindi puoi vedere qualcosa che lampeggia
Non preoccuparti, siediti stretto
Come il viaggio da Tokyo a Nettuno
Ci vuole un tempo indefinito
Non basta una pietra per rompere questo muro
Ma abbiamo milioni di pietre da lanciare
Sono pronto a rotolare, sono pronto a cadere
Sono stufo di tutto
So che non c'è modo di installare rapidamente
Quando un giorno tornerò a casa
Dirò a tutti che ho fatto ciò che tu non potevi fare
Ora sono pronto per andare
Subito dopo che sono uscito dall'abisso
Il mio piano perfetto va storto
Riesco a sentire il dolore accecante dei McFly
Quando è stato schiacciato da biff in questo modo
Ritorna ancora e ancora come il riff di Tom
Gli alti e bassi della vita mi hanno fatto dimenticare il gusto della beatitudine
Non so quanto in basso
Non so quanto in basso
Non basta una pietra per rompere questo muro
Ma abbiamo milioni di pietre da lanciare
Non basta una pietra per rompere questo muro
Ma abbiamo milioni di pietre da lanciare
Sono pronto a rotolare, sono pronto a cadere
Sono stufo di tutto
So che non c'è modo di installare rapidamente
Quando un giorno tornerò a casa
Dirò a tutti che ho fatto ciò che tu non potevi fare
Ora sono pronto per andare
Sono pronto a cadere