Traduzione del testo della canzone No Future - SiM

No Future (originale)

Fight for your rights, don’t confuse freedom with disorder
They’re completely different thing
You should think it over and know the border
Cut the crap not to be caught in a trap, don’t let me down
I’ll never tap out, it’s not enough to drag me to the ground
Let’s break the system because there’s no future
For the victims like I told ya
Can you really hold on, can you really hold on
Let’s break the system because there’s no future
For the victims like I told ya
Can you really hold on, no I can’t hold on
Who need a reason to save the future
Who need a victim to save the future
Shame on you, you are always thinking of how to get a full erection
Go knock up a slut, break your butt just to win the next election
It’s a beautiful world, beautiful people everywhere
Beautiful girls, beautiful nature everywhere
Who need a reason to save the future
For the victims like I told ya
Can you really hold on, can you really hold on
Let’s break the system because there’s no future
For the victims like I told ya
Can you really hold on, no I can’t hold on
Who need a victim to save the future
We’re sinking down
Who need a victim to save the future
Yes they came down
There’s no future, no future
For you
Kill your boredom, build your kingdom, use your freedom
Use your freedom
It’s a beautiful world, beautiful people everywhere
Beautiful girls, beautiful nature everywhere
Let’s break the system because there’s no future
For the victims like I told ya
Can you really hold on, can you really hold on
Let’s break the system because there’s no future
For the victims like I told ya
Can you really hold on, no I can’t hold on
Who need a reason to save the future
Who need a reason to save the future

(traduzione)

Combatti per i tuoi diritti, non confondere la libertà con il disordine
Sono cose completamente diverse
Dovresti pensarci su e conoscere il confine
Taglia le cazzate per non essere preso in una trappola, non deludermi
Non toccherò mai, non è abbastanza per trascinarmi a terra
Rompiamo il sistema perché non c'è futuro
Per le vittime come ti ho detto
Puoi davvero resistere, puoi davvero resistere
Rompiamo il sistema perché non c'è futuro
Per le vittime come ti ho detto
Puoi davvero resistere, no non posso resistere
Chi ha bisogno di un motivo per salvare il futuro
Chi ha bisogno di una vittima per salvare il futuro
Vergognati, pensi sempre a come avere un'erezione completa
Metti in ginocchio una puttana, rompi il sedere solo per vincere le prossime elezioni
È un mondo bellissimo, belle persone ovunque
Belle ragazze, bella natura ovunque
Chi ha bisogno di un motivo per salvare il futuro
Per le vittime come ti ho detto
Puoi davvero resistere, puoi davvero resistere
Rompiamo il sistema perché non c'è futuro
Per le vittime come ti ho detto
Puoi davvero resistere, no non posso resistere
Chi ha bisogno di una vittima per salvare il futuro
Stiamo affondando
Chi ha bisogno di una vittima per salvare il futuro
Sì, sono scesi
Non c'è futuro, non c'è futuro
Per te
Uccidi la tua noia, costruisci il tuo regno, usa la tua libertà
Usa la tua libertà
È un mondo bellissimo, belle persone ovunque
Belle ragazze, bella natura ovunque
Rompiamo il sistema perché non c'è futuro
Per le vittime come ti ho detto
Puoi davvero resistere, puoi davvero resistere
Rompiamo il sistema perché non c'è futuro
Per le vittime come ti ho detto
Puoi davvero resistere, no non posso resistere
Chi ha bisogno di un motivo per salvare il futuro
Chi ha bisogno di un motivo per salvare il futuro