Traduzione del testo della canzone No Solution - SiM

No Solution (originale)

There’s no solution, wow wow oh, yeah
There’s no solution, wow oh
There’s no, no solution
The stuff you hold will never turn into gold
If you do what you like, say what you like
Getting old will never make you bold
If you do what you like, say what you like
Stop trying to control everything
Your dirty blood won’t turn into blue
If you do what you like, say what you like
A film of dust in your brain will twist the truth
If you do what you like, say what you like
I know you thought you knew it
But there’s no solution to make it better
Solution, wow oh
Can fortune tellers control the weather?
This is so ridiculous
Burn the letters, burn it to ashes
Nothing can last forever
Burn the letters, burn the letters, the world is a floating feather like this
The die has been cast, everything turns into past tense
If you do what you like, say what you like
Living in a rush is nonsense because results come last
If you do what you like, say what you like
The earth is the one which orbiting the sun
Stared down by T-rex, there’s no chance to run
There’s no solution to make it better
Solution, wow oh
Why can’t fortune tellers seek out the hidden treasure?
Your fate is a floating feather like this
Lead me now
Lead me to the light
Now I need you to lead me to the light
How can I go through the darkest night
I don’t even know who should I fight with
Don’t know it
Don’t trust your sight, trust your sight, it makes you blind
Don’t trust your sight, trust your sight, so close your eyes
But there’s no solution to make it better
Solution, wow oh
Can fortune tellers control the weather?
This is so ridiculous
Burn the letters, burn it to ashes
Nothing can last forever
Burn the letters, the world is a floating feather like this
No solution

No Solution (traduzione)

Non c'è soluzione, wow wow oh, sì
Non c'è soluzione, wow oh
Non c'è, nessuna soluzione
Le cose che tieni non si trasformeranno mai in oro
Se fai ciò che ti piace, di' ciò che ti piace
Invecchiare non ti renderà mai audace
Se fai ciò che ti piace, di' ciò che ti piace
Smetti di provare a controllare tutto
Il tuo sangue sporco non diventerà blu
Se fai ciò che ti piace, di' ciò che ti piace
Un film di polvere nel tuo cervello distorcerà la verità
Se fai ciò che ti piace, di' ciò che ti piace
So che pensavi di saperlo
Ma non esiste una soluzione per renderlo migliore
Soluzione, wow oh
Gli indovini possono controllare il tempo?
Questo è così ridicolo
Brucia le lettere, riducile in cenere
Niente può durare per sempre
Brucia le lettere, brucia le lettere, il mondo è una piuma fluttuante come questa
Il dado è tratto, tutto diventa passato
Se fai ciò che ti piace, di' ciò che ti piace
Vivere di fretta non ha senso perché i risultati arrivano per ultimi
Se fai ciò che ti piace, di' ciò che ti piace
La terra è quella che orbita attorno al sole
Fissato dal T-rex, non c'è possibilità di correre
Non esiste una soluzione per renderlo migliore
Soluzione, wow oh
Perché gli indovini non possono cercare il tesoro nascosto?
Il tuo destino è una piuma fluttuante come questa
Guidami ora
Conducimi alla luce
Ora ho bisogno che tu mi conduca alla luce
Come posso attraversare la notte più buia
Non so nemmeno con chi dovrei combattere
Non lo so
Non fidarti della tua vista, fidati della tua vista, ti rende cieco
Non fidarti della tua vista, fidati della tua vista, quindi chiudi gli occhi
Ma non esiste una soluzione per renderlo migliore
Soluzione, wow oh
Gli indovini possono controllare il tempo?
Questo è così ridicolo
Brucia le lettere, riducile in cenere
Niente può durare per sempre
Brucia le lettere, il mondo è una piuma fluttuante come questa
Nessuna soluzione