Traduzione del testo della canzone Christmas Every Day - Simple Plan

Christmas Every Day (originale)

I wish it was Christmas
Christmas every day
We could just let it snow forever
And live on holiday
There would be presents every morning
Under every tree
Oh Santa Claus, if I could have my way
I wish it was Christmas every day
School is out, no work today
So in my PJ’s I will stay
Staring at this winter wonderland
The reindeer slippers on my feet
A Christmas Vacation on TV
I feel like I am just a kid again
I can see the Christmas lights appear
Welcome to the best time of the year
I wish it was Christmas
Christmas every day
We could just let it snow forever
And live on holiday
There would be presents every morning
Under every tree
Oh Santa Claus, if I could have my way
I wish it was Christmas every day
Kissing under mistletoe
Fifty-two weeks in a row
Now you got me shouting out with glee
No more wars and no more fights
Peace on earth comes every night
What a wonderful world this could be
I can see the Christmas lights appear
Welcome to the best time of the year
I wish it was Christmas
Christmas every day
We could just let it snow forever
And live on holiday
There would be presents every morning
Under every tree
Oh Santa Claus, if I could have my way
I wish it was Christmas every day
Christmas every day
I wish it was Christmas
Christmas every day
We could just let it snow forever
And live on holiday
There would be presents every morning
Under every tree
Oh Santa Claus, if I could have my way
I wish it was Christmas
I wish it was Christmas
Oh, I wish it was Christmas every day

Christmas Every Day (traduzione)

Vorrei che fosse Natale
Natale tutti i giorni
Potremmo lasciare che nevichi per sempre
E vivi in vacanza
Ci sarebbero stati dei regali ogni mattina
Sotto ogni albero
Oh Babbo Natale, se potessi fare a modo mio
Vorrei che fosse Natale tutti i giorni
La scuola è finita, niente lavoro oggi
Quindi nei miei pigiama rimarrò
Fissando questo paese delle meraviglie invernale
Le pantofole di renna ai miei piedi
Una vacanza di Natale in TV
Mi sembra di essere di nuovo solo un bambino
Vedo apparire le luci di Natale
Benvenuto nel periodo migliore dell'anno
Vorrei che fosse Natale
Natale tutti i giorni
Potremmo lasciare che nevichi per sempre
E vivi in vacanza
Ci sarebbero stati dei regali ogni mattina
Sotto ogni albero
Oh Babbo Natale, se potessi fare a modo mio
Vorrei che fosse Natale tutti i giorni
Baciarsi sotto il vischio
Cinquantadue settimane di seguito
Ora mi hai fatto urlare di gioia
Niente più guerre e niente più combattimenti
La pace sulla terra arriva ogni notte
Che mondo meraviglioso potrebbe essere questo
Vedo apparire le luci di Natale
Benvenuto nel periodo migliore dell'anno
Vorrei che fosse Natale
Natale tutti i giorni
Potremmo lasciare che nevichi per sempre
E vivi in vacanza
Ci sarebbero stati dei regali ogni mattina
Sotto ogni albero
Oh Babbo Natale, se potessi fare a modo mio
Vorrei che fosse Natale tutti i giorni
Natale tutti i giorni
Vorrei che fosse Natale
Natale tutti i giorni
Potremmo lasciare che nevichi per sempre
E vivi in vacanza
Ci sarebbero stati dei regali ogni mattina
Sotto ogni albero
Oh Babbo Natale, se potessi fare a modo mio
Vorrei che fosse Natale
Vorrei che fosse Natale
Oh, vorrei che fosse Natale tutti i giorni