Traduzione del testo della canzone Be the One (Interlude) - Sinead Harnett

Be the One (Interlude) (originale)

Rolling for days now
Clouds in my head
How you turn all the noise down
Weight off my chest
When I thought it was improbable
Coz of all of the others before
But you do something I’ve never known
It compels me to bear you my soul
I wanna be the one
I wanna be the one
I wanna be the one
I wanna be the one
Only one choice now
Just to let us be
Coz I treasure the way you calm me down
How you set me free
When I thought it was impossible
Coz of all of the fuckers before
But you’re different you’re good to the bone
It compels me to bear you my soul
I wanna be the one
I wanna be the one
I wanna be the one
I wanna be the one

(traduzione)

Rotolando da giorni ormai
Nubi nella mia testa
Come riduci tutto il rumore
Peso fuori dal mio petto
Quando ho pensato che fosse improbabile
Perché di tutti gli altri prima
Ma fai qualcosa che non ho mai saputo
Mi obbliga a portarti la mia anima
Voglio essere io
Voglio essere io
Voglio essere io
Voglio essere io
Solo una scelta ora
Solo per lasciarci essere
Perché faccio tesoro del modo in cui mi calmi
Come mi hai liberato
Quando pensavo che fosse impossibile
Perché tutti gli stronzi prima
Ma sei diverso, sei buono fino all'osso
Mi obbliga a portarti la mia anima
Voglio essere io
Voglio essere io
Voglio essere io
Voglio essere io