Traduzione del testo della canzone Dog Parks - Single Mothers

Dog Parks (originale)

Car lease, high rent, no sleep
Life really crept up and deceived
Me into thinking that I had a dream
Well, things are looking up, aren’t they?
Dog parks, IPA
Well, things are looking up, aren’t they?
Day jobs, mistakes
The golden age of defeat
Car lease, high rent, no sleep
Life really crept up and deceived
Me into thinking that I had a dream
Well, things are looking up, aren’t they?
Car lease, dreams change
Well, things are looking up, aren’t they?
Dog parks, IPA
Well, it’s easy to be miserable
When you’re waiting too long for your macchiato
And it’s easy to be disagreeable
When you married into all of his problems
And it’s easy to get lost in that tip cup on the counter
With a couple bills from the register
No real action in there but your futures
They seem simple and tethered
The golden age of defeat
Car lease, high rent, no sleep

(traduzione)

Noleggio auto, canone elevato, no dormite
La vita si è davvero insinuata e ingannata
Mi ha fatto pensare di aver fatto un sogno
Bene, le cose stanno migliorando, vero?
Parchi per cani, IPA
Bene, le cose stanno migliorando, vero?
Lavori diurni, errori
L'età d'oro della sconfitta
Noleggio auto, canone elevato, no dormite
La vita si è davvero insinuata e ingannata
Mi ha fatto pensare di aver fatto un sogno
Bene, le cose stanno migliorando, vero?
Noleggio auto, i sogni cambiano
Bene, le cose stanno migliorando, vero?
Parchi per cani, IPA
Bene, è facile essere infelice
Quando aspetti troppo a lungo per il tuo macchiato
Ed è facile essere sgradevoli
Quando ti sei sposato con tutti i suoi problemi
Ed è facile perdersi in quella tazza di punta sul bancone
Con un paio di fatture dal registro
Nessuna vera azione lì dentro se non il tuo futuro
Sembrano semplici e legati
L'età d'oro della sconfitta
Noleggio auto, canone elevato, no dormite