Traduzione del testo della canzone Leash - Single Mothers

Leash (originale)

I was of average faith and distaste
I was over my head
It was a silent brace
That you chased
Just come on
Admit it
That was just so long ago, man
I thought that you could let it go, man
That was just so long ago, man
I that you would let it go
Let it go
Why bother bleeding on a leash
When you could let me run free?
This faith comes too easy
It makes you feel special and sexy and sleazy
Why bother bleeding on a leash
When you could let me run free?
This faith comes too easy
It lets you feel special and sexy and sleazy
Time and place was erased
I was over my head
Like a black hole that we stole
We took over everything
That was just so long ago, man
I thought that you could let it go, man
That was just so long ago, man
I thought that you could let it go
Let it go
Why bother bleeding on a leash
When you could let me run free?
This faith comes too easy
It makes you feel special and sexy and sleazy
Why bother bleeding on a leash
When you could let me run free?
This faith comes too easy
It lets you feel special and sexy and sleazy
Why bother bleeding on a leash
When you could let me run free?
This pain comes too easy
It makes you feel special and sexy and sleazy
Come back here and tease me
Come back here and please me
Come back here and please me

(traduzione)

Ero di media fede e disgusto
Ero sopra la mia testa
Era un tutore silenzioso
Che hai inseguito
Vieni e basta
Ammettilo
È stato così tanto tempo fa, amico
Ho pensato che potevi lasciar perdere, amico
È stato così tanto tempo fa, amico
Io che tu lo lasci andare
Lasciarlo andare
Perché preoccuparsi di sanguinare al guinzaglio
Quando potresti lasciarmi correre libero?
Questa fede viene troppo facile
Ti fa sentire speciale, sexy e squallido
Perché preoccuparsi di sanguinare al guinzaglio
Quando potresti lasciarmi correre libero?
Questa fede viene troppo facile
Ti fa sentire speciale, sexy e squallido
Tempo e luogo sono stati cancellati
Ero sopra la mia testa
Come un buco nero che abbiamo rubato
Abbiamo rilevato tutto
È stato così tanto tempo fa, amico
Ho pensato che potevi lasciar perdere, amico
È stato così tanto tempo fa, amico
Ho pensato che avresti potuto lasciar perdere
Lasciarlo andare
Perché preoccuparsi di sanguinare al guinzaglio
Quando potresti lasciarmi correre libero?
Questa fede viene troppo facile
Ti fa sentire speciale, sexy e squallido
Perché preoccuparsi di sanguinare al guinzaglio
Quando potresti lasciarmi correre libero?
Questa fede viene troppo facile
Ti fa sentire speciale, sexy e squallido
Perché preoccuparsi di sanguinare al guinzaglio
Quando potresti lasciarmi correre libero?
Questo dolore è troppo facile
Ti fa sentire speciale, sexy e squallido
Torna qui e prendimi in giro
Torna qui e fammi piacere
Torna qui e fammi piacere