Traduzione del testo della canzone Passasjer - Siri Nilsen

Passasjer (originale)

Som en fremmed her i mitt sted
En som vil jeg skal vandre med
Jeg følger etter
Bare bakken bærer meg
Hun sier hun tar meg dit jeg vil
Hun sier hun vet hvor jeg hører til
Men jeg vet det i margen
Hun kan aldri få meg hjem igjen
Å, ikke som en passasjer
På vei til ingensted
Ikke en som vandrer med
Skulle det ikke føles bra
Å endelig være på vei bort herfra
Selv om jeg ikke eier vingene
Må jo vinden bære meg, bære meg?
Å, men ikke som en passasjer
På vei til ingensted
Ikke en som vandrer med
Å, ikke som en passasjer
På vei til ingensted
Som en fremmed har tatt mitt navn
Gjort meg stedløs og gitt med savn
Men å, jeg vet det i margen
Jeg kommer aldri hjem, aldri hjem
Å, ikke som en passasjer
På vei til ingensted
Ikke en som vandrer med
Å, ikke som en passasjer
På vei til ingensted
Å, ikke som en passasjer
På vei til ingensted
Ikke en som vandrer med
Å, ikke som en passasjer
På vei til ingensted
Å, ikke som en passasjer
På vei til ingensted
Ikke en som vandrer med
Å, ikke som en passasjer
På vei til ingensted

Passasjer (traduzione)

Da estraneo qui al mio posto
Qualcuno con cui voglio camminare
Seguirò
Solo la terra mi porta
Dice che mi porta dove voglio
Dice che sa dove appartengo
Ma lo so a margine
Non potrà mai riportarmi a casa di nuovo
Oh, non come un passeggero
Sulla strada per il nulla
Non uno con cui camminare
Non dovrebbe sentirsi bene
Per essere finalmente sulla mia strada lontano da qui
Anche se non possiedo le ali
Il vento deve portarmi, portarmi?
Oh, ma non come passeggero
Sulla strada per il nulla
Non uno con cui camminare
Oh, non come un passeggero
Sulla strada per il nulla
Come uno sconosciuto ha preso il mio nome
Mi ha reso immacolato e dato con desiderio
Ma oh, lo so a margine
Non torno mai a casa, mai a casa
Oh, non come un passeggero
Sulla strada per il nulla
Non uno con cui camminare
Oh, non come un passeggero
Sulla strada per il nulla
Oh, non come un passeggero
Sulla strada per il nulla
Non uno con cui camminare
Oh, non come un passeggero
Sulla strada per il nulla
Oh, non come un passeggero
Sulla strada per il nulla
Non uno con cui camminare
Oh, non come un passeggero
Sulla strada per il nulla