Traduzione del testo della canzone Karaoke Song - Sister Hazel, Darius Rucker

Karaoke Song (originale)

Everybody needs a go-to karaoke song
The one that makes you sing along
So take up sip of courage and just get up on that stage
Forget about your worries and just let the music play
Everybody needs a go-to karaoke song
Bobbie Joe was a head cheerleader
Fifteen years, then another man who leave her
Tonight she let her hair hang down
She’s up there singing «Funky Town»
Barry came down from New York City
He’s singing «In Color» and it isn’t very pretty
He wants to fit in but it’s all right
You can’t tell him he ain’t Jamey Johnson tonight, no no
Everybody needs a go-to karaoke song
The one that makes you sing along
So take up sip of courage and just get up on that stage
Forget about your worries and just let the music play
Everybody dreams of a packed house with a spotlight on
It don’t matter if you get the words wrong
Everybody needs a go-to karaoke song
Best version of «Free Bird» tonight
Is by Tattoo Dave with a little help from his wife
You can’t get a drink cause the waitress is dreaming
She’s up there singing «Don't Stop Believing»
«Don't stop believing»
Everybody needs a go-to karaoke song
The one that makes you sing along
So take up sip of courage and just get up on that stage
Forget about your worries and just let the music play
Everybody dreams of a packed house with a spotlight on
It don’t matter if you get the words wrong
Everybody needs a go-to karaoke song
The one that makes you sing along so
So take up sip of courage and just get up on that stage
Forget about your worries and just let the music play
Everybody needs a go-to karaoke song
A go-to karaoke song

(traduzione)

Tutti hanno bisogno di una canzone da karaoke
Quello che ti fa cantare insieme
Quindi prendi un sorso di coraggio e sali su quel palco
Dimentica le tue preoccupazioni e lascia che la musica suoni
Tutti hanno bisogno di una canzone da karaoke
Bobbie Joe era una testa cheerleader
Quindici anni, poi un altro uomo che la lascia
Stanotte ha lasciato i capelli sciolti
È lassù a cantare «Funky Town»
Barry è venuto da New York City
Sta cantando «In Color» e non è molto carino
Vuole adattarsi, ma va tutto bene
Non puoi dirgli che stasera non è Jamey Johnson, no
Tutti hanno bisogno di una canzone da karaoke
Quello che ti fa cantare insieme
Quindi prendi un sorso di coraggio e sali su quel palco
Dimentica le tue preoccupazioni e lascia che la musica suoni
Tutti sognano una casa gremita con i riflettori accesi
Non importa se sbagli le parole
Tutti hanno bisogno di una canzone da karaoke
La migliore versione di «Free Bird» stasera
È di Tattoo Dave con un piccolo aiuto di sua moglie
Non puoi bere perché la cameriera sta sognando
È lassù a cantare «Don't Stop Believing»
«Non smettere di credere»
Tutti hanno bisogno di una canzone da karaoke
Quello che ti fa cantare insieme
Quindi prendi un sorso di coraggio e sali su quel palco
Dimentica le tue preoccupazioni e lascia che la musica suoni
Tutti sognano una casa gremita con i riflettori accesi
Non importa se sbagli le parole
Tutti hanno bisogno di una canzone da karaoke
Quello che ti fa cantare così
Quindi prendi un sorso di coraggio e sali su quel palco
Dimentica le tue preoccupazioni e lascia che la musica suoni
Tutti hanno bisogno di una canzone da karaoke
Una canzone da karaoke