Traduzione del testo della canzone All For You - Sister Hazel

All For You (originale)

Finally I figured out
But it took a long long time
And now there’s a turnabout
Maybe cause I’m trying
There’s been times, (I'm so confused)
All my roads (They lead to you)
I just can’t turn and walk away…
It’s hard to say
What it is I see in you
Wonder if I’ll always
Be with you
But words can’t say
And I can’t do
Enough to prove
It’s all for you
I thought I’d seen it all
Cause it’s been a long long time
Oh but then we’ll trip and fall
Wondering if I’m blind
There’s been times, (I'm so confused)
All my roads (They lead to you)
I just can’t turn and walk away…
It’s hard to say
What it is I see in you
Wonder if I’ll always
Be with you
But words can’t say
And I can’t do
Enough to prove
It’s all for you
Rain comes pouring down (Pouring down)
Falling from blue skies (Falling from blue skies)
Words without a sound
Coming from your eyes
Finally I figured out
But it took a long long time
And now there’s a turnabout
Maybe cause I’m trying
There’s been times, (I'm so confused)
All my roads (They lead to you)
I just can’t turn and walk away…
It’s hard to say
What it is I see in you
Wonder if I’ll always
Be with you
But words can’t say
And I can’t do
Enough to prove
It’s all for you
It’s hard to say
What it is I see in you
Wonder if I’ll always
Be with you
But words can’t say
And I can’t do
Enough to prove
It’s all for you

All For You (traduzione)

Finalmente ho capito
Ma ci è voluto molto tempo
E ora c'è un'inversione di tendenza
Forse perché ci sto provando
Ci sono stati momenti, (sono così confuso)
Tutte le mie strade (conducono a te)
Non posso solo girarmi e andarmene...
È difficile da dire
Cos'è che vedo in te
Mi chiedo se lo farò sempre
Stare con te
Ma le parole non possono dire
E non posso farlo
Abbastanza per dimostrare
È tutto per te
Pensavo di aver visto tutto
Perché è passato molto tempo
Oh ma poi inciamperemo e cadremo
Mi chiedo se sono cieco
Ci sono stati momenti, (sono così confuso)
Tutte le mie strade (conducono a te)
Non posso solo girarmi e andarmene...
È difficile da dire
Cos'è che vedo in te
Mi chiedo se lo farò sempre
Stare con te
Ma le parole non possono dire
E non posso farlo
Abbastanza per dimostrare
È tutto per te
La pioggia cade a dirotto (a dirotto)
Caduta dai cieli azzurri (Caduta dai cieli azzurri)
Parole senza suono
Proviene dai tuoi occhi
Finalmente ho capito
Ma ci è voluto molto tempo
E ora c'è un'inversione di tendenza
Forse perché ci sto provando
Ci sono stati momenti, (sono così confuso)
Tutte le mie strade (conducono a te)
Non posso solo girarmi e andarmene...
È difficile da dire
Cos'è che vedo in te
Mi chiedo se lo farò sempre
Stare con te
Ma le parole non possono dire
E non posso farlo
Abbastanza per dimostrare
È tutto per te
È difficile da dire
Cos'è che vedo in te
Mi chiedo se lo farò sempre
Stare con te
Ma le parole non possono dire
E non posso farlo
Abbastanza per dimostrare
È tutto per te