Traduzione del testo della canzone That Kind of Beautiful - Sister Hazel

That Kind of Beautiful (originale)

Have you ever been flyin' down a long country road
With the windows open and the sun rushin' in
Have you ever sat starin' at shoreline all night
Don’t wanna blink your eyes thinkin' man this is it
And the last thing you think about is leavin
You can’t believe you’re seein' what you’re seein
Shes that kind of stop you right in your tracks
Knock you out just like that somethin' you just can’t explain
That kind of blows your mind every time
That you thought you’d never find shes that kind
That kind of beautiful
Shes like that feelin' you get on a Sunday
Forgiveness when you need it the most
Like that little girl singing every single word
With a big smile in the front row
Wanna stand so close you can feel it
Yeah you’re wishin' that the whole world could see it
Once you’ve held on you won’t remember where you’ve been
Just like a song you want to sing again and again

That Kind of Beautiful (traduzione)

Hai mai volato lungo una lunga strada di campagna?
Con le finestre aperte e il sole che entra di corsa
Ti sei mai seduto a fissare il litorale tutta la notte
Non voglio battere le palpebre pensando che è così
E l'ultima cosa a cui pensi è andare via
Non puoi credere che stai vedendo quello che stai vedendo
È quel tipo di fermarti nelle tue tracce
Buttarti fuori proprio così, qualcosa che non riesci a spiegare
Questo tipo di ti fa impazzire ogni volta
Che pensavi che non l'avresti mai trovata è così gentile
Quel tipo di bello
È come quella sensazione che provi di domenica
Il perdono quando ne hai più bisogno
Come quella bambina che canta ogni singola parola
Con un grande sorriso in prima fila
Voglio stare così vicino da poterlo sentire
Sì, desideri che il mondo intero possa vederlo
Una volta che hai resistito non ti ricorderai dove sei stato
Proprio come una canzone che vuoi cantare ancora e ancora