Traduzione del testo della canzone Ska-pa - Ska-P

Ska-pa (originale)

Venimos de Madrid, en este nuestro tren
Raíles musicales que nos llevan y nos traen
Nuestro diapasón es la contrainformación
Desahógate bailando ska
Bailando ska
Con agresividad
Bailando ska
Y con sinceridad
Mi pana, carnal
Viajamos sin control y sin autoridad
A la única estación que se llama libertad
Somos el altavoz que despierta la conciencia
Desahógate bailando ska
Bailando ska
Con agresividad
Bailando ska
Y con sinceridad
Mi pana, chaval, colega, carnal
Ska-pa, skapate
Al fondo hay sitio sube a nuestro tren
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
Desengáñate
Ska-pa, skapate
Al fondo hay sitio sube a nuestro tren
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
Es la educación la única canción
La pedagogía la mas dulce melodía
Cambiemos los valores de una sociedad podrida
Pongamos rumbo fijo y a volar
Bailando ska
Con agresividad
Bailando ska
Y con sinceridad
Mi pana, chaval, colega, carnal
Ska-pa, skapate
Al fondo hay sitio sube a nuestro tren
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
Desengáñate
Ska-pa, skapate
Al fondo hay sitio sube a nuestro tren
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
Es la música la que nos hace sentir libres
Escapando de las mentiras de un mundo patentado
Donde el 1% de la población es la que domina al resto
Organízate y lucha, somos el 99%
Y viajarás y viajaré
Sin apearnos de este tren
Y soñaré y soñarás
Ttarareando algún ska
Sin dejar de bailar, sin dejar de reír
Te prometo resistir
Y pelear por un mundo mejor, quiero vivir
Sin dejar de bailar, sin dejar de reír
Te prometo resistir
Y pelear por un mundo mejor, quiero vivir
¡Bailando ska!

Ska-pa (traduzione)

Veniamo da Madrid, in questo nostro treno
Binari musicali che ci prendono e ci portano
Il nostro diapason è controinformazione
sfogarsi ballando ska
ballare ska
in modo aggressivo
ballare ska
e con sincerità
Il mio velluto a coste, carnale
Viaggiamo senza controllo e senza autorità
All'unica stazione chiamata libertà
Siamo l'altoparlante che risveglia la coscienza
sfogarsi ballando ska
ballare ska
in modo aggressivo
ballare ska
e con sincerità
Il mio velluto a coste, ragazzo, collega, carnale
Ska-pa, skate
C'è spazio sullo sfondo, sali sul nostro treno
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
disillusione
Ska-pa, skate
C'è spazio sullo sfondo, sali sul nostro treno
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
è l'educazione l'unica canzone
Pedagogia la melodia più dolce
Cambiamo i valori di una società marcia
Impostiamo una rotta fissa e voliamo
ballare ska
in modo aggressivo
ballare ska
e con sincerità
Il mio velluto a coste, ragazzo, collega, carnale
Ska-pa, skate
C'è spazio sullo sfondo, sali sul nostro treno
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
disillusione
Ska-pa, skate
C'è spazio sullo sfondo, sali sul nostro treno
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
È la musica che ci fa sentire liberi
Fuggire dalle bugie di un mondo proprietario
Dove l'1% della popolazione è quello che domina il resto
Organizzati e combatti, noi siamo il 99%
E tu viaggerai e io viaggerò
Senza scendere da questo treno
E io sognerò e tu sognerai
canticchiando un po' di ska
Senza smettere di ballare, senza smettere di ridere
Prometto di resistere
E lottare per un mondo migliore, voglio vivere
Senza smettere di ballare, senza smettere di ridere
Prometto di resistere
E lottare per un mondo migliore, voglio vivere
Danza Ska!