Traduzione del testo della canzone Með Fuglum - Skálmöld

Með Fuglum - Skálmöld
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Með Fuglum , di -Skálmöld
Nel genere:Фолк-метал
Data di rilascio:30.11.2014
Lingua della canzone:islandese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Með Fuglum (originale)Með Fuglum (traduzione)
Fugl er stærstur Fróni á L'uccello è il più grande di Fróni
Fjallstindanna milli ná Le cime delle montagne tra i raggi
Vængjafjaðrir Piume d'ala
Vindinn aðrir Il vento altri
Vinir honum kljúfa hjá I suoi amici si sono separati
Kornung þegar komu fyrst Grano quando è arrivato per la prima volta
Kynjaskrímsli, svöng ég þyrst Mostro del sesso, fame ho sete
Fjalls — afþaki Montagna - baldacchino
Flang á baki Flangia sul retro
Fuglinum er ríkir nyrst L'uccello regna a nord
Blésu hana bitrum móð L'ha sbalordita amaramente
Barði frá sér Íslands fljóð Batti il ​​flauto islandese
Þegnar sváfu I cittadini dormivano
Þessa gófu Questo sciocco
Þórunn fann er leit hún blóð Þórunn ha scoperto che stava cercando del sangue
Fyrsta stríð af fjórum vannst La prima di quattro guerre fu vinta
Fréttist víða, sagan spannst Segnalato ampiamente, la storia si estendeva
Þó í ljóðum Anche se nelle poesie
Þessum góðum Questi buoni
Þórunn hvergi fyrir fannst Þórunn non si trovava da nessuna parte
Með fuglum Con uccelli
Með fuglum Con uccelli
Þórunn hvergi fyrirfannst Þórunn non si trovava da nessuna parte
Með fuglum Con uccelli
Með fuglum Con uccelli
Þín var ævin þréttán ár La tua vita è stata di tredici anni
Þegar först með fuglum La prima volta con gli uccelli
Fálkum, örnum, uglum Falchi, aquile, gufi
Þú var himinn þungur, grár Eri pesante come il cielo, grigio
Þegar först með fuglum La prima volta con gli uccelli
Þórunn var orðin Þréttán ára Þórunn aveva compiuto tredici anni
Þegar hún för með fuglum Quando porta uccelli
Barðist við djöfla og fjanda, fjára Combatti i diavoli e il diavolo, il diavolo
Þegar hún för með fuglum Quando porta uccelli
Skammt milli gleði -- og tregatára Una breve distanza tra gioia - e lacrime di tristezza
Þegar hún för með fuglum Quando porta uccelli
Lærði að svo myndi lifið klára Ho imparato che allora la vita sarebbe finita
Þegar hún för með fuglum Quando porta uccelli
Með fuglum Con uccelli
Með fuglum Con uccelli
Þegar hún för með fuglum Quando porta uccelli
Með fuglum Con uccelli
Með fuglum Con uccelli
Þegar sváfa flestir fast Quando la maggior parte delle persone dorme profondamente
Fuglar vörðu björgin Gli uccelli facevano la guardia alle rocce
Sökkva lik er sameinast I cadaveri sommersi sono uniti
Sverðin fyrir Fjörgyn La spada per Fjörgyn
Nötraði allt Norðurland L'intero Northland tremò
Níð skal vondum banna Il male sarà proibito
Treysti verðmætt vinaband Fidati di un'amicizia preziosa
Vættur meðal mannaFantasmi tra gli uomini
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: