Traduzione del testo della canzone (Sic) - Slipknot

(Sic) (originale)

Pain!
Here comes the pain!
Enemy, show me what you wanna be
I can handle anything
Even if I can't handle you
Readily, either way it better be
Don't you fuckin' pity me
Get up, Get off
What the hell am I sayin'?
I don't know about malevolent
Sure as hell decadent
I want somebody to step up, step off
Walls!
Let me fall!
Fuck you all!
Get a grip, don't let me slip
'til I drop the ball
Fuck this shit, I'm sick of it
You're goin' down, this is a war
Fuck it!
Who the fuck am I
to criticize your twisted state of mind?
You're leavin' me suspect,
I'm leavin' you grotesque
Feels like a burn from which you never learn
Cause and effect, you jealous ass
Press your face against the glass, suffer
Fuck this shit, I'm sick of it
You're goin' down, this is a war
Go!
I've just begun
It's about that time gotta get mine
I've just begun
It's about that time gotta get mine
I've just begun
It's about that time gotta get mine
I've just begun
It's about that time gotta get mine
Yeah!
You can't kill me 'cause I'm already inside you
You can't kill me 'cause I'm already inside you
You can't kill me 'cause I'm already inside you
You can't kill me 'cause I'm already inside you
Sic
Sic
Sic
Sic

(Sic) (traduzione)

Dolore!
Ecco il dolore!
Nemico, mostrami cosa vuoi essere
Posso gestire qualsiasi cosa
Anche se non posso gestirti
Prontamente, in entrambi i casi è meglio che sia
Non avere pietà di me, cazzo
Alzati, scendi
Che diavolo sto dicendo?
Non so di malevolo
Di sicuro decadente
Voglio che qualcuno si faccia avanti, scenda
Muri!
Lasciami cadere!
Vaffanculo a tutti!
Prendi una presa, non farmi scivolare
finché non lascio cadere la palla
Fanculo questa merda, ne sono stufo
Stai andando giù, questa è una guerra
Fanculo!
Chi cazzo sono io
criticare il tuo stato d'animo contorto?
Mi stai lasciando sospetto,
Ti lascio grottesco
Sembra un'ustione da cui non impari mai
Causa ed effetto, culo geloso
Premi la faccia contro il vetro, soffri
Fanculo questa merda, ne sono stufo
Stai andando giù, questa è una guerra
Andare!
Ho appena iniziato
È più o meno il momento di prendere il mio
Ho appena iniziato
È più o meno il momento di prendere il mio
Ho appena iniziato
È più o meno il momento di prendere il mio
Ho appena iniziato
È più o meno il momento di prendere il mio
Sì!
Non puoi uccidermi perché sono già dentro di te
Non puoi uccidermi perché sono già dentro di te
Non puoi uccidermi perché sono già dentro di te
Non puoi uccidermi perché sono già dentro di te
Sic
Sic
Sic
Sic