Traduzione del testo della canzone Can of Worms - Smokey Bastard

Can of Worms (originale)

We were six, we were innocents
They kettled us in with Christ on a crucifix
Spoke of end of days, renouncing all our wicked ways
The price you pay to turn away
Still time to be saved
We were stars in a distant past
Recycled, reused and renewed as ourselves by chance
Exploded, ripped and torn, coagulated and reformed
Against the odds to be reborn at all
Stand tall
Keep your wits about you
We won’t promise eternity
But there’s nowhere that I’d want to be
If I’m not free to leave
Pete was right when he said:
«It's just not enough to keep the mind alive»

Can of Worms (traduzione)

Eravamo in sei, eravamo innocenti
Ci hanno fatto entrare con Cristo su un crocifisso
Ha parlato della fine dei giorni, rinunciando a tutte le nostre vie malvagie
Il prezzo che paghi per allontanarti
Ancora tempo da risparmiare
Eravamo stelle in un lontano passato
Riciclati, riutilizzati e rinnovati come noi stessi per caso
Esploso, lacerato e lacerato, coagulato e riformato
Contro ogni probabilità rinascere
Stai in piedi
Mantieni il tuo ingegno su di te
Non promettiamo l'eternità
Ma non c'è nessun posto in cui vorrei essere
Se non sono libero di andarmene
Pete aveva ragione quando ha detto:
«Non basta mantenere viva la mente»