| Yeaaa!
| Sì!
|
| Y’all niggas know what time it is, yeah
| Tutti voi negri sapete che ore sono, sì
|
| You know we about to get stupid in this motherfucker!
| Sai che stiamo per diventare stupidi in questo figlio di puttana!
|
| Yeah, all my motherfuckin' gangsta’s put your motherfuckin' hands in the air
| Sì, tutti i miei fottuti gangsta hanno messo le tue fottute mani in aria
|
| Who’s the nigga that you love to hate?
| Chi è il negro che ami odiare?
|
| Don’t debate, bust you — dead in your face
| Non discutere, ti beccati - morto in faccia
|
| Hold up! | Sostenere! |
| Wait a minute as I get down and dirty with it
| Aspetta un minuto mentre mi sporco
|
| Smokin' my spinach, Dat Nigga Daz is a menace
| Fumare i miei spinaci, Dat Nigga Daz è una minaccia
|
| And I’m finna get gangsta with it
| E sono finna ottenere gangsta con esso
|
| I’m outta the cut with some shit that I wrote
| Sono fuori dal taglio con alcune cazzate che ho scritto
|
| With my Dogghouse niggas, so you know I must be dope but I
| Con i miei negri di Dogghouse, quindi sai che devo essere drogato ma io
|
| Rat-tat-tat-tat that ass
| Rat-tat-tat-tat che culo
|
| What the fuck, Dat Nigga Daz won’t stop
| Che cazzo, Dat Nigga Daz non si fermerà
|
| Til' I get the cash
| Finché non avrò i soldi
|
| I mash for the cars, and I’ll bash your jaw
| Mi schiaccio per le macchine e ti spacco la mascella
|
| Blue and grey khakis with the All-Star's
| Cachi blu e grigi con gli All-Star
|
| Ten years of this gangsta shit
| Dieci anni di questa merda da gangsta
|
| Bumpin' your system front and back and you know that it’s crip
| Bumpin' il tuo sistema avanti e indietro e sai che è crip
|
| One nigga left the crew, somethin' we grew
| Un negro ha lasciato l'equipaggio, qualcosa che siamo cresciuti
|
| To my monumental niggas that draped in all blue
| Ai miei negri monumentali che erano drappeggiati di tutto il blu
|
| Greyed out, with the white trim Nike’s
| In grigio, con le rifiniture bianche di Nike
|
| With my first cousin Bigg Snoop Dogg right behind me
| Con mio cugino di primo grado Bigg Snoop Dogg proprio dietro di me
|
| Wanna die? | Voglio morire? |
| Try me
| Prova mi
|
| With them AK twins drop like siamese
| Con loro i gemelli AK cadono come siamesi
|
| Get down to grindin', yo nigga, fuck signs
| Scendi a grindin', yo nigga, cazzo segni
|
| Suge Knight is a fat bitch! | Suge Knight è una puttana grassa! |
| HA HA
| AH HA
|
| I be the nigga with an all gat tucked in my drawers
| Sarò il negro con un gat tutto nascosto nei miei cassetti
|
| Why nigga? | Perché negro? |
| Cause I’m down by law
| Perché sono a riposo per legge
|
| Tell me what time it is cuh,??
| Dimmi che ore sono cuh,??
|
| Showin' y’all? | Vi mostrate tutti? |
| niggas there’s no love
| negri non c'è amore
|
| I thug it up, I slug it up, I tug it up
| Lo aggancio , lo rilevo , lo tiro su
|
| I DPGC nigga, you know what I’m throwin' uuuuup!
| I DPGC negro, sai cosa sto lanciando uuuuup!
|
| DPGC nigga, you know what I’m throwin' uuuuup!
| DPGC negro, sai cosa sto lanciando uuuuup!
|
| Yeah, and you know we gonna keep it gangsta up in this motherfucker
| Sì, e sai che lo terremo in piedi in questo figlio di puttana
|
| Shit, I see my nigga Goldie Loc, what’s up cuh!
| Merda, vedo il mio negro Goldie Loc, che succede cuh!
|
| Still ridin', Eastsidin'
| Ancora in sella, Eastside
|
| Hittin' switches, slappin' bitches, makin' my riches
| Colpire interruttori, schiaffeggiare puttane, fare le mie ricchezze
|
| Cold crippin', stay dippin', still rippin'
| Freddo paralizzante, resta in immersione, continua a strappare'
|
| Dippin' my cigarettes, fool I’m still trippin'
| Immergo le mie sigarette, sciocco, sto ancora inciampando
|
| Kick on back and ease your cool
| Calcia sulla schiena e rilassati
|
| Cause everybody know that Daz and Goldie actin' fool
| Perché tutti sanno che Daz e Goldie si comportano da sciocchi
|
| Snoop in the Cadillac, rollin' up the whole sack
| Snoop nella Cadillac, arrotolando l'intero sacco
|
| I’m sitting in this motherfucker, holdin' on this mini-mack
| Sono seduto in questo figlio di puttana, tenendo su questo mini-mack
|
| So say it ain’t gangsta
| Quindi dì che non è gangsta
|
| You one of them Rollin' 21 five boys, nigga ain’t ya?
| Tu uno di loro Rollin' 21 cinque ragazzi, negro non è vero?
|
| You got that right, now back your ass up here come them Criptonites
| Hai capito bene, ora tira su il culo qui arrivano i Criptoniti
|
| I’m from the land of notorious gangstas (Long Beach!)
| Vengo dalla terra dei famigerati gangsta (Long Beach!)
|
| With a big «Eastside» always crip hard and stay anxious
| Con un grande «Eastside» schiaccia sempre forte e rimani ansioso
|
| Spittin' the heat, movin' the street
| Sputando il caldo, muovendomi per la strada
|
| Goldie Loc and D-A-Z, motherfucker!
| Goldie Loc e D-A-Z, figlio di puttana!
|
| DPGC nigga, you know what I’m throwin' uuuuup!
| DPGC negro, sai cosa sto lanciando uuuuup!
|
| Yeah, Dat Nigga Daz is most definately in the motherfuckin' house
| Sì, Dat Nigga Daz è sicuramente nella casa di merda
|
| Yeah, that’s what I’m talkin' about, HA HA
| Sì, è di questo che sto parlando, HA HA
|
| I can’t quit givin' you niggas the blues
| Non riesco a smettere di darti il blues a te negri
|
| Double barrell shotty knockin' them niggas right out their shoes
| Shotty a doppia canna che butta fuori quei negri dalle scarpe
|
| Solo’s and crews
| Solo e gli equipaggi
|
| I… cock the tool and rebuild the nigga whole frame and burnin' this fuse
| Io... armo lo strumento e ricostruisco l'intero telaio del negro e brucia questa miccia
|
| I wasn’t born to lose
| Non sono nato per perdere
|
| I know your mind, your heart, your soul ain’t what it seems to be
| So che la tua mente, il tuo cuore, la tua anima non è quello che sembra
|
| When the cannon explode you and your boys is history
| Quando il cannone esplode, tu e i tuoi ragazzi è storia
|
| I told the story of a lifetime, came back with the right rhyme
| Ho raccontato la storia di una vita, sono tornato con la rima giusta
|
| 2003 yeah it’s all mine
| 2003 sì, è tutto mio
|
| So bow down and recognize to a boss
| Quindi inchinati e riconosci un capo
|
| I made the shit up nigga, so how you talk
| Mi sono inventato una merda, negro, quindi come parli
|
| You better walk the walk before your ass get chalked
| Faresti meglio a camminare prima che il tuo culo venga col gesso
|
| See I stalk the street nigga day and dark
| Vedi, seguo il negro di strada giorno e buio
|
| I spark the flame, I’ll leave you niggas all ashamed
| Accendo la fiamma, ti lascerò vergognare tutti i negri
|
| With The Gang motherfucker we blast and maintain
| Con il figlio di puttana di The Gang facciamo esplodere e manteniamo
|
| You on the wrong side of the set, motherfucker roll it up
| Sei dalla parte sbagliata del set, figlio di puttana arrotolalo
|
| DPGC nigga, you know what I’m throwin' uuuuup!
| DPGC negro, sai cosa sto lanciando uuuuup!
|
| Yeah! | Sì! |
| HA HA, you know what I’m throwin' uuuuup!
| HA HA, sai cosa sto lanciando uuuuup!
|
| DPGC nigga, you know what I’m throwin' uuuuup!
| DPGC negro, sai cosa sto lanciando uuuuup!
|
| And it just don’t stop, Dogghoused the fuck out
| E semplicemente non si ferma, Dogghoused fuori di testa
|
| Like to say what’s up to my cousin Bigg Snoop Dogg
| Mi piace dire cosa sta combinando mio cugino Bigg Snoop Dogg
|
| Goldie Loc, Tray Deee, my nigga Soopafly
| Goldie Loc, Tray Deee, il mio negro Soopafly
|
| Mr. B-A-D, Mr. Kane, Latoia Williams, my nigga E-White
| Mr. BAD, Mr. Kane, Latoia Williams, il mio negro E-White
|
| And I am Dat Nigga Daz
| E io sono Dat Nigga Daz
|
| And we gonna keep it Dogghoused out motherfucker!
| E lo terremo fuori casa, figlio di puttana!
|
| So all y’all can suuuck these nuts
| Quindi tutti voi potete succhiare queste noci
|
| Now… you understand what we sayin'?
| Ora... capisci cosa stiamo dicendo?
|
| DPGC… Dogghouse
| DPGC... Cuccia
|
| Dat Nigga D-A-Z, L-B-C
| Dat Nigga D-A-Z, L-B-C
|
| Eastside for lizie
| Eastside per Lizie
|
| Can you dig it?
| Si può scavare?
|
| Oh ya, by the way, Suge Knight is a fat, dick suckin', hatin' ass bitch…
| Oh sì, a proposito, Suge Knight è una puttana grassa, succhia cazzi e odia...
|
| fucker!
| Coglione!
|
| Oh ya, fuck your wife too
| Oh ya, vaffanculo anche a tua moglie
|
| No singin' ass bitch
| Nessuna stronza che canta
|
| Got Dr. Dre’s dick on her breath | Ha il cazzo del Dr. Dre con il fiato |