Traduzione del testo della canzone Colorblind Cruisin - Sofi de la Torre

Colorblind Cruisin (originale)

No I’m not the kind to kiss and tell
But this right here deserves a novel
I’m past the point of no return
Engines running full throttle
And I’ma say, say real quick
I’ma say, say real quick
Ain’t nobody ever done it better
I know you can get me through whatever
Boy, you’re the melatonin for when I’m losing sleep
Put the fear inside of me when I’m too cocky
Got that holy remedy for when I’m feeling weak
Kiss me in the face, kiss me when I’m naughty
Pull me back around, I’ll be drifting like I do
You’re my lucky number, hit me with the 1−2
Kisses on the face, kisses on my body
Put the fear of losing you inside me when I’m naughty
Are we getting pulled over?
Yeah, yeah, yeah
We’re colorblind cruisin'
We’re colorblind cruisin'
No I’m not the kind to lose my shit
But this right here deserves a medal
I’m past the drink of no return
Full gas on the pedal
And I’ma scream, scream real quick
I’ma scream, scream real quick
Ain’t nobody ever done it better
Losing it and losing it together
Boy, you’re the melatonin for when I’m losing sleep
Put the fear inside of me when I’m too cocky
Got that holy remedy for when I’m feeling weak
Kiss me in the face, kiss me when I’m naughty
Pull me back around, I’ll be drifting like I do
You’re my lucky number, hit me with the 1−2
Kisses on the face, kisses on my body
Put the fear of losing you inside me when I’m naughty
Boy, you’re the melatonin for when I’m losing sleep
Put the fear inside of me when I’m too cocky
Got that holy remedy for when I’m feeling weak
Kiss me in the face, kiss me when I’m naughty
Pull me back around, I’ll be drifting like I do
You’re my lucky number, hit me with the 1−2
Kisses on the face, kisses on my body
Put the fear of losing you inside me when I’m naughty
Are we getting pulled over?
Yeah, yeah, yeah
We’re colorblind cruisin'
We’re colorblind cruisin'
Are we getting pulled over?
Yeah, yeah, yeah
We’re colorblind cruisin'
We’re colorblind cruisin'
Are we getting pulled over?
Yeah, yeah, yeah
We’re colorblind cruisin'
We’re colorblind cruisin'
Are we getting pulled over?
Yeah, yeah, yeah
We’re colorblind cruisin'
We’re colorblind cruisin'
Boy, you’re the melatonin for when I’m losing sleep
Put the fear inside of me when I’m too cocky
Got that holy remedy for when I’m feeling weak
Kiss me in the face, kiss me when I’m naughty
Pull me back around, I’ll be drifting like I do
You’re my lucky number, hit me with the 1−2
Kisses on the face, kisses on my body
Put the fear of losing you inside me when I’m naughty
Boy, you’re the melatonin for when I’m losing sleep
Put the fear inside of me when I’m too cocky
Got that holy remedy for when I’m feeling weak
Kiss me in the face, kiss me when I’m naughty
Pull me back around, I’ll be drifting like I do
You’re my lucky number, hit me with the 1−2
Kisses on the face, kisses on my body
Put the fear of losing you inside me when I’m naughty
Are we getting pulled over?
Yeah, yeah, yeah
We’re colorblind cruisin'
We’re colorblind cruisin'

(traduzione)

No, non sono il tipo da baciare e raccontare
Ma questo qui merita un romanzo
Ho superato il punto di non ritorno
Motori a pieno regime
E direi, dico molto velocemente
Direi, dico molto velocemente
Nessuno l'ha mai fatto meglio
So che puoi farmi superare qualsiasi cosa
Ragazzo, sei la melatonina per quando sto perdendo il sonno
Metti la paura dentro di me quando sono troppo arrogante
Ho quel santo rimedio per quando mi sento debole
Baciami in faccia, baciami quando sono cattivo
Tirami indietro, andrò alla deriva come faccio
Sei il mio numero fortunato, colpiscimi con l'1-2
Baci sul viso, baci sul mio corpo
Metti la paura di perderti dentro di me quando sono cattivo
Stiamo venendo fermati?
Si si si
Siamo daltonici in crociera
Siamo daltonici in crociera
No, non sono il tipo da perdere la mia merda
Ma questo qui merita una medaglia
Ho superato la bevanda del non ritorno
Tutto gas sul pedale
E urlo, urlo molto velocemente
Urlo, urlo molto velocemente
Nessuno l'ha mai fatto meglio
Perderlo e perderlo insieme
Ragazzo, sei la melatonina per quando sto perdendo il sonno
Metti la paura dentro di me quando sono troppo arrogante
Ho quel santo rimedio per quando mi sento debole
Baciami in faccia, baciami quando sono cattivo
Tirami indietro, andrò alla deriva come faccio
Sei il mio numero fortunato, colpiscimi con l'1-2
Baci sul viso, baci sul mio corpo
Metti la paura di perderti dentro di me quando sono cattivo
Ragazzo, sei la melatonina per quando sto perdendo il sonno
Metti la paura dentro di me quando sono troppo arrogante
Ho quel santo rimedio per quando mi sento debole
Baciami in faccia, baciami quando sono cattivo
Tirami indietro, andrò alla deriva come faccio
Sei il mio numero fortunato, colpiscimi con l'1-2
Baci sul viso, baci sul mio corpo
Metti la paura di perderti dentro di me quando sono cattivo
Stiamo venendo fermati?
Si si si
Siamo daltonici in crociera
Siamo daltonici in crociera
Stiamo venendo fermati?
Si si si
Siamo daltonici in crociera
Siamo daltonici in crociera
Stiamo venendo fermati?
Si si si
Siamo daltonici in crociera
Siamo daltonici in crociera
Stiamo venendo fermati?
Si si si
Siamo daltonici in crociera
Siamo daltonici in crociera
Ragazzo, sei la melatonina per quando sto perdendo il sonno
Metti la paura dentro di me quando sono troppo arrogante
Ho quel santo rimedio per quando mi sento debole
Baciami in faccia, baciami quando sono cattivo
Tirami indietro, andrò alla deriva come faccio
Sei il mio numero fortunato, colpiscimi con l'1-2
Baci sul viso, baci sul mio corpo
Metti la paura di perderti dentro di me quando sono cattivo
Ragazzo, sei la melatonina per quando sto perdendo il sonno
Metti la paura dentro di me quando sono troppo arrogante
Ho quel santo rimedio per quando mi sento debole
Baciami in faccia, baciami quando sono cattivo
Tirami indietro, andrò alla deriva come faccio
Sei il mio numero fortunato, colpiscimi con l'1-2
Baci sul viso, baci sul mio corpo
Metti la paura di perderti dentro di me quando sono cattivo
Stiamo venendo fermati?
Si si si
Siamo daltonici in crociera
Siamo daltonici in crociera