Traduzione del testo della canzone Frustration - Soft Cell

Frustration (originale)

Fr.fr…fr…frustration!
Frustration
Frustration
I have life
Ordinary wife
I have car
A favourite bar
I have job
A moderate wage
I get the pains
That come with age
I am so ordinary
I have child
She goes wild
I have home
A mortgage of my own
I have hobby
But it’s nothing very special
I do the garden
I watch girls
I am so ordinary
I have life
I have cage
I’m going bald
I want to tell the world
I’ve done nothing
I’ve achieved nothing
I work for a firm
But I want to burn it down, down
I am so ordinary
I am so ordinary
I was born
One day I’ll die
There was something in between
I, I don’t know what
Or why
I’m a man
I want to break a rule
I am a no, no, no, no, no, no, nobody
Everybody’s fool
I am so ordinary
Frustration (x4)
I’m so tired of endless art
Love stories
I’m beginning to not give a damn
I wish I could reach right out for the untouchable
Film starring Bruce, John Wayne, Elvis Presley
Experiment with cocaine, LSD and set a bad bad example
Live a little, run a harem, be a tiger
Meet Bo Derek and be her Tarzan
Reach, reach out out
Live, live, live
Die, die, die
I, I, I, I wanna die…
Frustration, oh
Frustration (x3)
I wanna die
I wanna die, die, die, die
Die, die, d.d.d.die, die, die
Frustration
I wanna die

Frustration (traduzione)

Fr.fr...fr... frustrazione!
Frustrazione
Frustrazione
Ho la vita
Moglie ordinaria
Ho la macchina
Un bar preferito
Ho un lavoro
Un salario moderato
Ho i dolori
Che vengono con l'età
Sono così normale
Ho un figlio
Lei si scatena
Ho casa
Un mutuo tutto mio
Ho un hobby
Ma non è niente di molto speciale
Io faccio il giardino
Guardo le ragazze
Sono così normale
Ho la vita
Ho una gabbia
Sto diventando calvo
Voglio dirlo al mondo
Non ho fatto niente
Non ho ottenuto nulla
Lavoro per un'azienda
Ma voglio bruciarlo, giù
Sono così normale
Sono così normale
Sono nato
Un giorno morirò
C'era qualcosa nel mezzo
Io, non so cosa
O perché
Sono un uomo
Voglio infrangere una regola
Io sono un no, no, no, no, no, no, nessuno
Sono tutti matti
Sono così normale
Frustrazione (x4)
Sono così stanco dell'arte infinita
Storie d'amore
Sto iniziando a non fregarmene
Vorrei poter raggiungere l'intoccabile
Film interpretato da Bruce, John Wayne, Elvis Presley
Sperimenta con cocaina, LSD e dai il cattivo esempio
Vivi un po', gestisci un harem, sii una tigre
Incontra Bo Derek e diventa il suo Tarzan
Raggiungere, raggiungere
Vivi, vivi, vivi
Muori MUORI MUORI
Io, io, io, io voglio morire...
Frustrazione, oh
Frustrazione (x3)
Voglio morire
Voglio morire, morire, morire, morire
Muori, muori, muori, muori, muori
Frustrazione
Voglio morire