Traduzione del testo della canzone Slow - Soldiers of a Wrong War

Slow (originale)

Your light is fading out
Before you realize
The ship is sinking down
Again
Who needs the sun to set?
Who needs the night to come?
We’re all in search of time but we just waste it all
You used to try a thousand times
Don’t stop yourself now
You’re taking it slow
What goes around comes back around again
You’re taking it slow
Despite the struggles you can make it right
You’re gonna take it slow
Dive inside
The water is waiting for you
To make you feel alive
Again
You need the sun to set
You need the night to come
Now that you found your time
Would you just waste it all?
You used to try a thousand times
Don’t stop yourself now
You’re taking it slow
What goes around comes back around again
You’re taking it slow
Despite the struggles you can make it right
You’re taking it slow
Just trace another line on a sleepless night
You’re taking it slow
You cannot live a life inside this lie
You’re gonna take it slow
You’re taking it slow
What goes around comes back around again
You’re taking it slow
Despite the struggles you can make it right
You’re taking it slow
Just trace another line on a sleepless night
You’re taking it slow
You cannot live a life inside this lie
You’re gonna take it slow
(you're gonna, you’re gonna, you’re gonna)
(you're gonna, you’re gonna, you’re gonna)
You’re gonna take it slow
(you're gonna, you’re gonna, you’re gonna)
(you're gonna, you’re gonna, you’re gonna)
You’re gonna take it slow

Slow (traduzione)

La tua luce si sta spegnendo
Prima che tu te ne accorga
La nave sta affondando
Ancora
Chi ha bisogno del sole per tramontare?
Chi ha bisogno che arrivi la notte?
Siamo tutti alla ricerca del tempo, ma lo sprechiamo solo tutto
Ci provavi mille volte
Non fermarti ora
Stai andando piano
Ciò che gira torna indietro
Stai andando piano
Nonostante le difficoltà, puoi rimediare
Lo prenderai lentamente
Tuffati dentro
L'acqua ti sta aspettando
Per farti sentire vivo
Ancora
Hai bisogno che il sole tramonti
Hai bisogno che la notte venga
Ora che hai trovato il tuo tempo
Lo sprecheresti tutto?
Ci provavi mille volte
Non fermarti ora
Stai andando piano
Ciò che gira torna indietro
Stai andando piano
Nonostante le difficoltà, puoi rimediare
Stai andando piano
Basta tracciare un'altra linea in una notte insonne
Stai andando piano
Non puoi vivere una vita dentro questa bugia
Lo prenderai lentamente
Stai andando piano
Ciò che gira torna indietro
Stai andando piano
Nonostante le difficoltà, puoi rimediare
Stai andando piano
Basta tracciare un'altra linea in una notte insonne
Stai andando piano
Non puoi vivere una vita dentro questa bugia
Lo prenderai lentamente
(farai, farai, farai)
(farai, farai, farai)
Lo prenderai lentamente
(farai, farai, farai)
(farai, farai, farai)
Lo prenderai lentamente