Traduzione del testo della canzone Yeah! - Soldiers of a Wrong War

Yeah! (originale)

Listen up, this is not the end
Take it down a notch and let it begin
Not alone, not with someone else
In the middle of a road with no end
You have the ability to drive me insane
Pull me up drag me down again
Make or break, it’s just the way that you play
You’ll never change at all
This time i wanna stand for something
Yeah
It doesn’t make much sense but i like it, yeah!
I feel dizzy, but i can’t stop, won’t stop, no
Is it all?
is it just the end?
It’s a new dawn, so just let it begin
Not alone, not with someone else
In the middle of a road with no end
You have the ability to drive me insane
Pull me up drag me down again
Make or break, it’s just the way that you play
You’ll never change at all
This time i wanna stand for something
Yeah!
It doesn’t make much sense but i like it, yeah!
I feel dizzy, but i can’t stop, won’t stop, no
I feel i cant stop, won’t stop, no
I feel i cant stop, won’t stop, no
You’ll never change at all
This time i wanna stand for something
Yeah!
It doesn’t make much sense but i like it, yeah!
I feel dizzy, but i can’t stop, won’t stop, no

Yeah! (traduzione)

Ascolta, questa non è la fine
Abbassalo di una tacca e lascia che inizi
Non da solo, non con qualcun altro
In mezzo a una strada senza fine
Hai la capacità di farmi impazzire
Tirami verso l'alto e trascinami di nuovo verso il basso
Fai o rompi, è solo il modo in cui giochi
Non cambierai mai affatto
Questa volta voglio rappresentare qualcosa
Sì
Non ha molto senso, ma mi piace, sì!
Mi vengono le vertigini, ma non riesco a smettere, non mi fermerò, no
È tutto?
è solo la fine?
È una nuova alba, quindi lascia che inizi
Non da solo, non con qualcun altro
In mezzo a una strada senza fine
Hai la capacità di farmi impazzire
Tirami verso l'alto e trascinami di nuovo verso il basso
Fai o rompi, è solo il modo in cui giochi
Non cambierai mai affatto
Questa volta voglio rappresentare qualcosa
Sì!
Non ha molto senso, ma mi piace, sì!
Mi vengono le vertigini, ma non riesco a smettere, non mi fermerò, no
Sento che non posso fermarmi, non mi fermerò, no
Sento che non posso fermarmi, non mi fermerò, no
Non cambierai mai affatto
Questa volta voglio rappresentare qualcosa
Sì!
Non ha molto senso, ma mi piace, sì!
Mi vengono le vertigini, ma non riesco a smettere, non mi fermerò, no