Traduzione del testo della canzone 21 And Invincible - Something Corporate

21 And Invincible (originale)

some days go by, i wish i was famous
or maybe religious, so i could go to heaven
just like you
i can have a big house, complain about taxes
payoff my ex’es, ain’t that living
no one makes fun of me, cause i can’t stand up for myself
woah, 21 and invincible
woah, can’t wait to screw this up and woah, 21 and invincible
i’m in power for the hour
guess today’s gonna blow us away
i’ve got a girlfriend
she tells me she needs me and she loves me we’ll probably get married
oh no, and everyone will bit their tongues so hard they’ll bleed
when mom hears this song
she’ll tell me im crazy
and she’ll say to me
«son youre much too fun, go have some fun don’t waste your youth like i did»
and woah, 21 and invincible
woah, can’t wait to screw this up and woah, 21 and invincible
i’m in power for the hour
i guess today’s gonna blow us away
and it’s been autumn since the day that i met you
if i had bottomed, i’d crawl out alone
and i dont wish you know the secrets of summer at all
and woah, 21 and invincible
woah, can’t wait to screw this up and woah, 21 and invincible
i’m in power for the hour
i guess today’s gonna blow us away

21 And Invincible (traduzione)

alcuni giorni passano, vorrei essere famoso
o forse religioso, quindi potrei andare in paradiso
proprio come te
posso avere una casa grande, lamentarmi delle tasse
ripaga i miei ex, non è così vivo
nessuno si prende in giro di me, perché non riesco a difendermi da solo
woah, 21 e invincibile
woah, non vedo l'ora di rovinare tutto e woah, 21 e invincibile
sono al potere per un'ora
immagino che oggi ci lascerà a bocca aperta
ho una fidanzata
mi dice che ha bisogno di me e mi ama probabilmente ci sposeremo
oh no, e tutti si morderanno la lingua così forte da sanguinare
quando la mamma sente questa canzone
mi dirà che sono pazzo
e lei mi dirà
«figlio sei troppo divertente, vai a divertirti non sprecare la tua giovinezza come ho fatto io»
e woah, 21 e invincibile
woah, non vedo l'ora di rovinare tutto e woah, 21 e invincibile
sono al potere per un'ora
Immagino che oggi ci lascerà a bocca aperta
ed è autunno dal giorno in cui ti ho incontrato
se avessi toccato il fondo, sarei uscito da solo
e non vorrei che tu conoscessi i segreti dell'estate
e woah, 21 e invincibile
woah, non vedo l'ora di rovinare tutto e woah, 21 e invincibile
sono al potere per un'ora
Immagino che oggi ci lascerà a bocca aperta