| Chicha sur la bouche
| Shisha in bocca
|
| Les soucis sur la touche
| Preoccupazioni a margine
|
| Ce soir on se met bien pas de limites, pas de feu rouge
| Stanotte si guarisce senza limiti, senza semaforo rosso
|
| Avec tous mes kamarades, kamarades, kamarades
| Con tutti i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Avec tous mes kamarades, kamarades, kamarades
| Con tutti i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Bien sapé, ouais ouais
| Ben vestito, sì sì
|
| Toujours frais, ouais ouais
| Sempre fresco, sì sì
|
| Cocaïné, non non
| Cocaina, no no
|
| On est prêts, avec tous mes kamarades, kamarades, kamarades
| Siamo pronti, con tutti i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Avec mes kamarades, kamarades, kamarades
| Con i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Chicha sur la bouche, les soucis sur la touche
| Shisha in bocca, preoccupazioni a margine
|
| Je me sens comme un Irakien devant la tombe à George Bush
| Mi sento come un iracheno sulla tomba di George Bush
|
| Certains fument de la kush ou ne parlent que de cash
| Alcuni fumano kush o parlano solo di contanti
|
| D’autres font les mielleux pour ramener une abeille dans leur ruche
| Altri fanno il miele per riportare un'ape nel loro alveare
|
| Un poker pour être riche, un poker pour la triche
| Un poker per essere ricchi, un poker per imbrogliare
|
| Ça mise comme un pit' ça repart comme un caniche
| Scommette come un barboncino, se ne va come un barboncino
|
| Lunettes sur le nez, on se prend pour Gilbert Montagné
| Occhiali al naso, ci prendiamo per Gilbert Montagné
|
| Passe-moi le micro car je suis Jordan face au panier
| Passami il microfono perché sono Jordan davanti al canestro
|
| Cocotiers et palmiers, on en rêve toute l’année
| Cocchi e palme, li sogniamo tutto l'anno
|
| Donc ça passe l'été au bled, pour pouvoir mieux cramer
| Così trascorre l'estate in paese, per poter bruciare meglio
|
| La petite est charmée, je lui dis que je suis marié
| La piccola è incantata, le dico che sono sposata
|
| Je lui présente Habid il veut que tu sois sa kiné
| Glielo presento Habid vuole che tu sia il suo fisioterapista
|
| Merde y’a les condés, ils nous rendent tous malades
| Merda ci sono i condés, ci fanno ammalare tutti
|
| Ils veulent nous cuisiner, on leur donne des salades
| Vogliono cucinarci, noi diamo loro le insalate
|
| Il est 6h du mat' les khos il faut que je m’arrache
| Sono le 6 del mattino il khos che devo strapparmi via
|
| Il faut que je me dépêche, dans une heure je suis à la crèche
| Devo sbrigarmi, tra un'ora sono all'asilo
|
| Chicha sur la bouche
| Shisha in bocca
|
| Les soucis sur la touche
| Preoccupazioni a margine
|
| Ce soir on se met bien pas de limite pas de feu rouge
| Stanotte si guarisce senza limiti senza semaforo rosso
|
| Avec tous mes kamarades, kamarades, kamarades
| Con tutti i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Avec tous mes kamarades, kamarades, kamarades
| Con tutti i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Bien sapé, ouais ouais
| Ben vestito, sì sì
|
| Toujours frais, ouais ouais
| Sempre fresco, sì sì
|
| Cocaïné, non non
| Cocaina, no no
|
| On est prêts, avec tous mes kamarades, kamarades, kamarades
| Siamo pronti, con tutti i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Avec mes kamarades, kamarades, kamarades
| Con i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Une main sur le game, l’autre sur une couche
| Una mano sul gioco, l'altra sul pannolino
|
| Je collectionne les nuis blanches à l’heure où tout le monde se couche
| Colleziono notti insonni quando tutti vanno a letto
|
| Sur du Street Faboulous une prod' cotée à l’argus
| On Street Faboulous una produzione elencata nell'argus
|
| J’taffe mes raps à injection pour mes Fast &Furious
| Sbuffo i miei colpi di iniezione per il mio Fast & Furious
|
| La nuit on quitte la brousse en en Skoda-Benz
| Di notte usciamo dalla boscaglia su una Skoda-Benz
|
| Avec mes Colossus, mes mes Bartendaz
| Con il mio Colosso, il mio Bartendaz
|
| Devine qui tape l’incruste, que des plaques 13
| Indovina chi colpisce l'intarsio, solo piatti 13
|
| Mais Zino qu’est ce que tu fumes? | Ma Zino cosa stai fumando? |
| Chicha à la fraise
| Shisha alla fragola
|
| Des bords qui nous guettent, des bords dans la hass
| Bordi in agguato, bordi in difficoltà
|
| Elles l’ont vu dans la presse, elles veulent Dj Mej
| L'hanno visto sulla stampa, vogliono Dj Mej
|
| Hardcore dés le petit dej', que personne ne l’approche
| Hardcore dalla colazione, nessuno si avvicini a lui
|
| Pourquoi tu fais la fraiche? | Perché ti stai rilassando? |
| Alors que t’es moche
| Mentre sei brutto
|
| On parle des derniers sons, dernier Lil' Wayne, dernier Jay-Z
| Parliamo degli ultimi suoni, degli ultimi Lil' Wayne, degli ultimi Jay-Z
|
| On parle du Cote Et Match de l’OM, Barça ou Chelsea
| Stiamo parlando delle quote e delle partite di OM, Barça o Chelsea
|
| On refait le monde, sans se soucier du reste
| Rifacciamo il mondo, senza preoccuparci del resto
|
| Y’a ma femme qui m’appelle, j’suis en retard pour la crèche
| C'è mia moglie che mi chiama, sono in ritardo per l'asilo nido
|
| Chicha sur la bouche
| Shisha in bocca
|
| Les soucis sur la touche
| Preoccupazioni a margine
|
| Ce soir on se met bien pas de limite pas de feu rouge
| Stanotte si guarisce senza limiti senza semaforo rosso
|
| Avec tous mes kamarades, kamarades, kamarades
| Con tutti i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Avec tous mes kamarades, kamarades, kamarades
| Con tutti i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Bien sapé, ouais ouais
| Ben vestito, sì sì
|
| Toujours frais, ouais ouais
| Sempre fresco, sì sì
|
| Cocaïné, non non
| Cocaina, no no
|
| On est prêts, avec tous mes kamarades, kamarades, kamarades
| Siamo pronti, con tutti i miei kamarades, kamarades, kamarades
|
| Avec mes kamarades, kamarades, kamarades | Con i miei kamarades, kamarades, kamarades |