Testi di Ковш - Сплин

Ковш (originale)

Волна бежит на этот берег.
Волна бежит и что-то бредит.
И звезды падают за ворот.
И ковш на небе перевернут.
И в голове смешались мысли,
И босиком с бутылкой виски
Мы изучаем этот берег
Волна бежит и что-то бредит.
Вокруг вода песок и камни.
И время меряем глотками.
И всех вокруг как ветром сдуло.
Нас как магнитом притянуло
Друг к другу и теперь на берег
Волна бежит и что-то бредит.
И звезды падают за ворот.
И ковш на небе перевернут.

(traduzione)

L'onda corre verso questa riva.
L'onda corre e qualcosa sta delirando.
E le stelle cadono dietro il cancello.
E il secchio nel cielo è capovolto.
E nella mia testa i pensieri erano mescolati,
E a piedi nudi con una bottiglia di whisky
Stiamo esplorando questa riva
L'onda corre e qualcosa sta delirando.
Intorno all'acqua, sabbia e pietre.
E il tempo si misura a sorsi.
E tutti intorno sono stati spazzati via dal vento.
Siamo stati attratti come una calamita
L'uno per l'altro e ora verso la riva
L'onda corre e qualcosa sta delirando.
E le stelle cadono dietro il cancello.
E il secchio nel cielo è capovolto.