Traduzione del testo della canzone Праздник (Другая точка зрения) - Сплин

Праздник (Другая точка зрения) (originale)

Жили люди, жили.
Жили, и не выжили.
Тянули люди жилы - жилы и не выдержали.
Жили.
Не жалели.
Пели.
говорили с Богом:
"Дай пожить немного. Дай пожить ещё немного".
Этот праздник не для всех: ни для этих ни для тех.
Господи, ты лучше всех!
Пили люди, пили.
Пили, и не выпили.
Пилили люди липы.
Все деревья выпилили.
Пили.
Не жалели.
Пели.
Говорили с Богом:
"Дай пожить немного. Дай пожить ещё немного".
Этот праздник не для всех: ни для этих, ни для тех.
Господи, ты лучше всех!
Господи, ты лучше всех!
Господи, ты лучше всех!
Господи, ты лучше всех!
Господи, ты лучше всех!
Господи, ты лучше всех!
Господи, ты лучше всех!
Господи, ты лучше всех!
Господи, ты лучше всех!

(traduzione)

La gente viveva, viveva.
Visse e non sopravvisse.
Le persone tiravano le vene - vene e non lo sopportavano.
Vissuto.
Non se ne sono pentiti.
Cantarono.
parlò a Dio:
"Lasciami vivere un po'. Lasciami vivere un po' di più."
Questa vacanza non è per tutti: né per questi né per quelli.
Signore, sei il migliore!
La gente beveva, beveva.
Bevevano e non bevevano.
La gente segava i tigli.
Tutti gli alberi sono stati abbattuti.
Noi abbiamo bevuto.
Non se ne sono pentiti.
Cantarono.
parlato con Dio:
"Lasciami vivere un po'. Lasciami vivere un po' di più."
Questa vacanza non è per tutti: né per questi, né per quelli.
Signore, sei il migliore!
Signore, sei il migliore!
Signore, sei il migliore!
Signore, sei il migliore!
Signore, sei il migliore!
Signore, sei il migliore!
Signore, sei il migliore!
Signore, sei il migliore!
Signore, sei il migliore!